同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13fe8bf3ff1e1d8e9b6ba3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83ff1e03f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13fe8bf3ff1e1d8e9b6ba3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83ff1e03f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13fe8bf3ff1e1d8e9b6ba3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83ff1e03f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13fe8bf3ff1e1d8e9b6ba3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83ff1e03f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ê¹½èÁ?è¿?ñáØ鶺?????ê¹½èÁ?ð¬°ñá?íë¸?ñà???ê¹½èÁ?ð¬°ñá?íë¸?éí?????????ê¹½èÁ?è¿?ñáØ鶺?????ê¹½èÁ?ð¬°ñá?íë¸?ñà???ê¹½èÁ?ð¬°ñá?íë¸?éí???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ê¹½èÁ?è¿?ñáØ鶺?????ê¹½èÁ?ð¬°ñá?íë¸?ñà???ê¹½èÁ?ð¬°ñá?íë¸?éí?????????ê¹½èÁ?è¿?ñáØ鶺?????ê¹½èÁ?ð¬°ñá?íë¸?ñà???ê¹½èÁ?ð¬°ñá?íë¸?éí????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13fe8bf3ff1e1d8e9b6ba3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83ff1e03f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13fe8bf3ff1e1d8e9b6ba3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83ff1e03f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13fe8bf3ff1e1d8e9b6ba3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83ff1e03f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13fe8bf3ff1e1d8e9b6ba3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83ff1e03f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????漆霖?霑?ﾘ鮓ｺ??????漆霖?鴫?溿失?????漆霖?鴫?溿失?鳫??????????漆霖?霑?ﾘ鮓ｺ??????漆霖?鴫?溿失?????漆霖?鴫?溿失?鳫???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????漆霖?霑?ﾘ鮓ｺ??????漆霖?鴫?溿失?????漆霖?鴫?溿失?鳫??????????漆霖?霑?ﾘ鮓ｺ??????漆霖?鴫?溿失?????漆霖?鴫?溿失?鳫????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13fe8bf3ff1e1d8e9b6ba3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83ff1e03f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13fe8bf3ff1e1d8e9b6ba3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83ff1e03f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13fe8bf3ff1e1d8e9b6ba3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83ff1e03f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13fe8bf3ff1e1d8e9b6ba3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83ff1e03f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????蟾ｽ菫?菴?驕懃矯?????蟾ｽ菫?隱ｰ驕?迢ｸ?騾???蟾ｽ菫?隱ｰ驕?迢ｸ?蜊?????????蟾ｽ菫?菴?驕懃矯?????蟾ｽ菫?隱ｰ驕?迢ｸ?騾???蟾ｽ菫?隱ｰ驕?迢ｸ?蜊???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????蟾ｽ菫?菴?驕懃矯?????蟾ｽ菫?隱ｰ驕?迢ｸ?騾???蟾ｽ菫?隱ｰ驕?迢ｸ?蜊?????????蟾ｽ菫?菴?驕懃矯?????蟾ｽ菫?隱ｰ驕?迢ｸ?騾???蟾ｽ菫?隱ｰ驕?迢ｸ?蜊????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13fe8bf3ff1e1d8e9b6ba3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83ff1e03f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13fe8bf3ff1e1d8e9b6ba3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83ff1e03f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13fe8bf3ff1e1d8e9b6ba3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83ff1e03f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13fe8bf3ff1e1d8e9b6ba3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83ff1e03f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????깎?????????鶺?????깎????𬎰????뎸??????깎????𬎰????뎸????????????깎?????????鶺?????깎????𬎰????뎸??????깎????𬎰????뎸??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????깎?????????鶺?????깎????𬎰????뎸??????깎????𬎰????뎸????????????깎?????????鶺?????깎????𬎰????뎸??????깎????𬎰????뎸???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13fe8bf3ff1e1d8e9b6ba3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83ff1e03f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13fe8bf3ff1e1d8e9b6ba3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83ff1e03f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13fe8bf3ff1e1d8e9b6ba3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83ff1e03f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13fe8bf3ff1e1d8e9b6ba3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83ff1e03f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e13fedeb8eb83fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????源렰窪?瓦?畯驀떵?????源렰窪?梯렟畯?欌렪?焌???源렰窪?梯렟畯?欌렪?勖?????????源렰窪?瓦?畯驀떵?????源렰窪?梯렟畯?欌렪?焌???源렰窪?梯렟畯?欌렪?勖???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????源렰窪?瓦?畯驀떵?????源렰窪?梯렟畯?欌렪?焌???源렰窪?梯렟畯?欌렪?勖?????????源렰窪?瓦?畯驀떵?????源렰窪?梯렟畯?欌렪?焌???源렰窪?梯렟畯?欌렪?勖????????????????? |