同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3feab3853f3f3feab4883f3f3f3f3feab09f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3feab4883feab09f3f3f3feab4883f3f3f3f3feab3853f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3feab3853f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3feab3853f3f3feab4883f3f3f3f3feab09f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3feab4883feab09f3f3f3feab4883f3f3f3f3feab3853f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3feab3853f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ê´????????ê´??ê°¢?????ê´??ê°¢??????ê´????????ê´?????걦?????????????????ê°??????ê°?????ê³ ???ê´?????ê°??ê´??ê°¢?????ê´?ê°???ê´?????ê³ ??ê´??????????????????????ê°???ê´??ê°¢?????ê´?????ê³ ??ê´???????????ê°????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ê´????????ê´??ê°¢?????ê´??ê°¢??????ê´????????ê´?????걦?????????????????ê°??????ê°?????ê³ ???ê´?????ê°??ê´??ê°¢?????ê´?ê°???ê´?????ê³ ??ê´??????????????????????ê°???ê´??ê°¢?????ê´?????ê³ ??ê´???????????ê°????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3feab3853f3f3feab4883f3f3f3f3feab09f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3feab4883feab09f3f3f3feab4883f3f3f3f3feab3853f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3feab3853f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3feab3853f3f3feab4883f3f3f3f3feab09f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3feab4883feab09f3f3f3feab4883f3f3f3f3feab3853f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3feab3853f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????「?????????「??????????????????????ヲ???????????????????????????????????????????????「???????????????????????????????????????????????????「???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????「?????????「??????????????????????ヲ???????????????????????????????????????????????「???????????????????????????????????????????????????「???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3feab3853f3f3feab4883f3f3f3f3feab09f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3feab4883feab09f3f3f3feab4883f3f3f3f3feab3853f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3feab3853f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3feab3853f3f3feab4883f3f3f3f3feab09f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3feab4883feab09f3f3f3feab4883f3f3f3f3feab3853f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3feab3853f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????蟯?????????蟯???螳?????蟯???螳??????蟯?????????蟯??????蟇?????????????????螳???????螳??????螻????蟯??????螳???蟯???螳?????蟯??螳????蟯??????螻???蟯???????????????????????螳????蟯???螳?????蟯??????螻???蟯????????????螳?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????蟯?????????蟯???螳?????蟯???螳??????蟯?????????蟯??????蟇?????????????????螳???????螳??????螻????蟯??????螳???蟯???螳?????蟯??螳????蟯??????螻???蟯???????????????????????螳????蟯???螳?????蟯??????螻???蟯????????????螳?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3feab3853f3f3feab4883f3f3f3f3feab09f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3feab4883feab09f3f3f3feab4883f3f3f3f3feab3853f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3feab3853f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3feab3853f3f3feab4883f3f3f3f3feab09f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3feab4883feab09f3f3f3feab4883f3f3f3f3feab3853f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3feab3853f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????괈????????괈??갢?????괈??갢??????괈????????괈?????걦?????????????????갟??????갟?????곅???괈?????갟??괈??갢?????괈?갟???괈?????곅??괈??????????????????????갟???괈??갢?????괈?????곅??괈???????????갟????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????괈????????괈??갢?????괈??갢??????괈????????괈?????걦?????????????????갟??????갟?????곅???괈?????갟??괈??갢?????괈?갟???괈?????곅??괈??????????????????????갟???괈??갢?????괈?????곅??괈???????????갟????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3feab3853f3f3feab4883f3f3f3f3feab09f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3feab4883feab09f3f3f3feab4883f3f3f3f3feab3853f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3feab3853f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3feab3853f3f3feab4883f3f3f3f3feab09f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3feab4883feab09f3f3f3feab4883f3f3f3f3feab3853f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab4883f3feab0a23f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3feab3853f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????愿뉭???????愿뉭?媛∨????愿뉭?媛∨?????愿뉭???????愿뉭????嫄?????????????????媛욣?????媛욣????怨꾽??愿뉭????媛욣?愿뉭?媛∨????愿뉭媛욣??愿뉭????怨꾽?愿뉭?????????????????????媛욣??愿뉭?媛∨????愿뉭????怨꾽?愿뉭??????????媛욣???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????愿뉭???????愿뉭?媛∨????愿뉭?媛∨?????愿뉭???????愿뉭????嫄?????????????????媛욣?????媛욣????怨꾽??愿뉭????媛욣?愿뉭?媛∨????愿뉭媛욣??愿뉭????怨꾽?愿뉭?????????????????????媛욣??愿뉭?媛∨????愿뉭????怨꾽?愿뉭??????????媛욣???? |