同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????é«?????????èå?????????é«????èå??????????????????????????????????????????????é«??????????????é«?????????????????èå????????????????????????????????????????????????é«?????????èå?????????é«????èå??????????????????????????????é«?????????èå?????????é«????èå????????????????????????????????????????é«?????????èå?????????é«????èå????????????????????????N???????????????????????????????????????????????é«?????????èå?????????é«????èå??????????????????????????????????????????????é«??????????????é«?????????????????èå????????????????????????????????????????????????é«?????????èå?????????é«????èå??????????????????????????????é«?????????èå?????????é«????èå????????????????????????????????????????é«?????????èå?????????é«????èå?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????鬮?????????陷雁争?ｭ????????鬮????陷雁争?ｭ?????????????????????????????????????????????鬮??????????????鬮?????????????????陷雁争?ｭ???????????????????????????????????????????????鬮?????????陷雁争?ｭ????????鬮????陷雁争?ｭ?????????????????????????????鬮?????????陷雁争?ｭ????????鬮????陷雁争?ｭ???????????????????????????????????????鬮?????????陷雁争?ｭ????????鬮????陷雁争?ｭ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????鬮?????????陷雁争?ｭ????????鬮????陷雁争?ｭ?????????????????????????????????????????????鬮??????????????鬮?????????????????陷雁争?ｭ???????????????????????????????????????????????鬮?????????陷雁争?ｭ????????鬮????陷雁争?ｭ?????????????????????????????鬮?????????陷雁争?ｭ????????鬮????陷雁争?ｭ???????????????????????????????????????鬮?????????陷雁争?ｭ????????鬮????陷雁争?ｭ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????蕭??????????????????????蕭??????????????????????????????????????????????????????蕭??????????????蕭?????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭??????????????????????蕭??????????????????????????????????????蕭??????????????????????蕭????????????????????????????????????????????????蕭??????????????????????蕭????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????蕭??????????????????????蕭??????????????????????????????????????????????????????蕭??????????????蕭?????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭??????????????????????蕭??????????????????????????????????????蕭??????????????????????蕭????????????????????????????????????????????????蕭??????????????????????蕭?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蜊呈???????????????蜊呈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊呈???????????????????????????????????????????????????????????蜊呈???????????????蜊呈?????????????????????????????????????????蜊呈???????????????蜊呈???????????????????????????????????????????????????蜊呈???????????????蜊呈?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????蜊呈???????????????蜊呈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊呈???????????????????????????????????????????????????????????蜊呈???????????????蜊呈?????????????????????????????????????????蜊呈???????????????蜊呈???????????????????????????????????????????????????蜊呈???????????????蜊呈??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe89c8ae591883fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????遙?????????旿듿몚?????????遙????旿듿몚??????????????????????????????????????????????遙??????????????遙?????????????????旿듿몚????????????????????????????????????????????????遙?????????旿듿몚?????????遙????旿듿몚??????????????????????????????遙?????????旿듿몚?????????遙????旿듿몚????????????????????????????????????????遙?????????旿듿몚?????????遙????旿듿몚????????????????????????N???????????????????????????????????????????????遙?????????旿듿몚?????????遙????旿듿몚??????????????????????????????????????????????遙??????????????遙?????????????????旿듿몚????????????????????????????????????????????????遙?????????旿듿몚?????????遙????旿듿몚??????????????????????????????遙?????????旿듿몚?????????遙????旿듿몚????????????????????????????????????????遙?????????旿듿몚?????????遙????旿듿몚?????????? |