同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda73fefbda93fefbdb8e8a085e6a9b8efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda73fefbda93fefbdb8e8a085e6a9b8efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda73fefbda93fefbdb8e8a085e6a9b8efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda73fefbda93fefbdb8e8a085e6a9b8efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda73fefbda93fefbdb8e8a085e6a9b8efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda73fefbda93fefbdb8e8a085e6a9b8efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????騾。轢ァ?ゥ?クè 橸スオ???????????????????????????????????????????騾。轢ァ?ゥ?クè 橸スオ???????????????????????????????????????騾。轢ァ?ゥ?クè 橸スオ??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????騾。轢ァ?ゥ?クè 橸スオ???????????????????????????????????????????騾。轢ァ?ゥ?クè 橸スオ???????????????????????????????????????騾。轢ァ?ゥ?クè 橸スオ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda73fefbda93fefbdb8e8a085e6a9b8efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda73fefbda93fefbdb8e8a085e6a9b8efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda73fefbda93fefbdb8e8a085e6a9b8efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda73fefbda93fefbdb8e8a085e6a9b8efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda73fefbda93fefbdb8e8a085e6a9b8efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda73fefbda93fefbdb8e8a085e6a9b8efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????鬨セ?。霓「?ァ??ゥ??ク陟?ゥク?ス?オ???????????????????????????????????????????鬨セ?。霓「?ァ??ゥ??ク陟?ゥク?ス?オ???????????????????????????????????????鬨セ?。霓「?ァ??ゥ??ク陟?ゥク?ス?オ??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????鬨セ?。霓「?ァ??ゥ??ク陟?ゥク?ス?オ???????????????????????????????????????????鬨セ?。霓「?ァ??ゥ??ク陟?ゥク?ス?オ???????????????????????????????????????鬨セ?。霓「?ァ??ゥ??ク陟?ゥク?ス?オ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda73fefbda93fefbdb8e8a085e6a9b8efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda73fefbda93fefbdb8e8a085e6a9b8efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda73fefbda93fefbdb8e8a085e6a9b8efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda73fefbda93fefbdb8e8a085e6a9b8efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda73fefbda93fefbdb8e8a085e6a9b8efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda73fefbda93fefbdb8e8a085e6a9b8efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????薑常宗莉?洲?鐔?鐔梧??罘醐十鐔???????????????????????????????????????????薑常宗莉?洲?鐔?鐔梧??罘醐十鐔???????????????????????????????????????薑常宗莉?洲?鐔?鐔梧??罘醐十鐔??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????薑常宗莉?洲?鐔?鐔梧??罘醐十鐔???????????????????????????????????????????薑常宗莉?洲?鐔?鐔梧??罘醐十鐔???????????????????????????????????????薑常宗莉?洲?鐔?鐔梧??罘醐十鐔??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda73fefbda93fefbdb8e8a085e6a9b8efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda73fefbda93fefbdb8e8a085e6a9b8efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda73fefbda93fefbdb8e8a085e6a9b8efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda73fefbda93fefbdb8e8a085e6a9b8efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda73fefbda93fefbdb8e8a085e6a9b8efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda73fefbda93fefbdb8e8a085e6a9b8efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????騾。轢ァ?ゥ?ク蠅橸スオ???????????????????????????????????????????騾。轢ァ?ゥ?ク蠅橸スオ???????????????????????????????????????騾。轢ァ?ゥ?ク蠅橸スオ??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????騾。轢ァ?ゥ?ク蠅橸スオ???????????????????????????????????????????騾。轢ァ?ゥ?ク蠅橸スオ???????????????????????????????????????騾。轢ァ?ゥ?ク蠅橸スオ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda73fefbda93fefbdb8e8a085e6a9b8efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda73fefbda93fefbdb8e8a085e6a9b8efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda73fefbda93fefbdb8e8a085e6a9b8efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda73fefbda93fefbdb8e8a085e6a9b8efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda73fefbda93fefbdb8e8a085e6a9b8efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda73fefbda93fefbdb8e8a085e6a9b8efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????蟯억숯饔?쉑?節⅝節멱쟿艅몌슬節덤??????????????????????????????????????????蟯억숯饔?쉑?節⅝節멱쟿艅몌슬節덤??????????????????????????????????????蟯억숯饔?쉑?節⅝節멱쟿艅몌슬節덤?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????蟯억숯饔?쉑?節⅝節멱쟿艅몌슬節덤??????????????????????????????????????????蟯억숯饔?쉑?節⅝節멱쟿艅몌슬節덤??????????????????????????????????????蟯억숯饔?쉑?節⅝節멱쟿艅몌슬節덤?????????????? |