同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????�?????????????????�???????????�?????????�???????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????�?????????????????�???????????�?????????�???????????????????????????????????????????????????????????????�?????????????????�???????????�?????????�??????????????????????????????????????????????�?????????????????�???????????�?????????�?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????�?????????????????�???????????�?????????�???????????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????髣「??????????????????髣「????????????髣「??????????髣「????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????髣「??????????????????髣「????????????髣「??????????髣「????????????????????????????????????????????????????????????????髣「??????????????????髣「????????????髣「??????????髣「???????????????????????????????????????????????髣「??????????????????髣「????????????髣「??????????髣「??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????髣「??????????????????髣「????????????髣「??????????髣「????????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????闢??????????????????闢????????????闢??????????闢????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????闢??????????????????闢????????????闢??????????闢????????????????????????????????????????????????????????????????闢??????????????????闢????????????闢??????????闢???????????????????????????????????????????????闢??????????????????闢????????????闢??????????闢??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????闢??????????????????闢????????????闢??????????闢????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????撓∨?????????????????撓∨???????????撓∨?????????撓∨???????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????撓∨?????????????????撓∨???????????撓∨?????????撓∨???????????????????????????????????????????????????????????????撓∨?????????????????撓∨???????????撓∨?????????撓∨??????????????????????????????????????????????撓∨?????????????????撓∨???????????撓∨?????????撓∨?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????撓∨?????????????????撓∨???????????撓∨?????????撓∨???????????????????????????????????????????????????s????????? |