同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a9cefbdbb3f3f3fe999ace698b63fe89f87efbda93fefbdbc3f3f3fe999ac3f3f3fe8a4b6efbda33fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a9cefbdbb3f3f3fe999ace698b63fe89f87efbda93fefbdbc3f3f3fe999ac3f3f3fe8a4b6efbda33fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a9cefbdbb3f3f3fe999ace698b63fe89f87efbda93fefbdbc3f3f3fe999ac3f3f3fe8a4b6efbda33fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????éï½»???é¬æ¶?èゥ?ï½¼???é¬???褶」?é¬??????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½»???é¬æ¶?èゥ?ï½¼???é¬???褶」?é¬??????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½»???é¬æ¶?èゥ?ï½¼???é¬???褶」?é¬??????????p??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a9cefbdbb3f3f3fe999ace698b63fe89f87efbda93fefbdbc3f3f3fe999ac3f3f3fe8a4b6efbda33fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a9cefbdbb3f3f3fe999ace698b63fe89f87efbda93fefbdbc3f3f3fe999ac3f3f3fe8a4b6efbda33fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a9cefbdbb3f3f3fe999ace698b63fe89f87efbda93fefbdbc3f3f3fe999ac3f3f3fe8a4b6efbda33fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????驫懶スサ???髯ャ譏カ?陝?スゥ??シ???髯ャ???隍カ?」?髯ャ??????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????驫懶スサ???髯ャ譏カ?陝?スゥ??シ???髯ャ???隍カ?」?髯ャ??????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驫懶スサ???髯ャ譏カ?陝?スゥ??シ???髯ャ???隍カ?」?髯ャ??????????p??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a9cefbdbb3f3f3fe999ace698b63fe89f87efbda93fefbdbc3f3f3fe999ac3f3f3fe8a4b6efbda33fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a9cefbdbb3f3f3fe999ace698b63fe89f87efbda93fefbdbc3f3f3fe999ac3f3f3fe8a4b6efbda33fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a9cefbdbb3f3f3fe999ace698b63fe89f87efbda93fefbdbc3f3f3fe999ac3f3f3fe8a4b6efbda33fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐔?鐔???????茲駈州????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐔?鐔???????茲駈州????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐔?鐔???????茲駈州????????????p??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a9cefbdbb3f3f3fe999ace698b63fe89f87efbda93fefbdbc3f3f3fe999ac3f3f3fe8a4b6efbda33fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a9cefbdbb3f3f3fe999ace698b63fe89f87efbda93fefbdbc3f3f3fe999ac3f3f3fe8a4b6efbda33fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a9cefbdbb3f3f3fe999ace698b63fe89f87efbda93fefbdbc3f3f3fe999ac3f3f3fe8a4b6efbda33fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????銜サ???陬昶?蟇ゥ?シ???陬???褶」?陬??????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????銜サ???陬昶?蟇ゥ?シ???陬???褶」?陬??????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銜サ???陬昶?蟇ゥ?シ???陬???褶」?陬??????????p??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a9cefbdbb3f3f3fe999ace698b63fe89f87efbda93fefbdbc3f3f3fe999ac3f3f3fe8a4b6efbda33fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a9cefbdbb3f3f3fe999ace698b63fe89f87efbda93fefbdbc3f3f3fe999ac3f3f3fe8a4b6efbda33fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a9cefbdbb3f3f3fe999ace698b63fe89f87efbda93fefbdbc3f3f3fe999ac3f3f3fe8a4b6efbda33fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????僚쒙슥???料ф샄?汚뉛쉘?節생??料???筽띰숲?料??????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????僚쒙슥???料ф샄?汚뉛쉘?節생??料???筽띰숲?料??????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僚쒙슥???料ф샄?汚뉛쉘?節생??料???筽띰숲?料??????????p??????????????????????????????? |