同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe990983fe69b993f3f3fe886b03fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe990983fe69b993f3f3fe886b03fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe990983fe69b993f3f3fe886b03fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe990983fe69b993f3f3fe886b03fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe990983fe69b993f3f3fe886b03fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe990983fe69b993f3f3fe886b03fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????é??????é??????é?æ???è°?è ????????????????????é??????é???????è¾????é????????????????????????????????é??????é??????é?æ???è°?è ???????????????????????????????é??????é??????é?æ???è°?è ??????????????????é??????é???????è¾????é???????????????????????????????????é??????é??????é?æ???è°?è ????????????????????????????????????????????????????????é??????é??????é?æ???è°?è ??????????????????????????????é??????é??????é?æ???è°?è ????????????????????é??????é???????è¾????é??????????????????????????????N???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe990983fe69b993f3f3fe886b03fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe990983fe69b993f3f3fe886b03fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe990983fe69b993f3f3fe886b03fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe990983fe69b993f3f3fe886b03fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe990983fe69b993f3f3fe886b03fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe990983fe69b993f3f3fe886b03fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????驕??????驕??????髏?譖???閹ｰ?陟????????????????????驕??????驕???????陝ｾ????驕????????????????????????????????驕??????驕??????髏?譖???閹ｰ?陟???????????????????????????????驕??????驕??????髏?譖???閹ｰ?陟??????????????????驕??????驕???????陝ｾ????驕???????????????????????????????????驕??????驕??????髏?譖???閹ｰ?陟????????????????????????????????????????????????????????驕??????驕??????髏?譖???閹ｰ?陟??????????????????????????????驕??????驕??????髏?譖???閹ｰ?陟????????????????????驕??????驕???????陝ｾ????驕??????????????????????????????N???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe990983fe69b993f3f3fe886b03fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe990983fe69b993f3f3fe886b03fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe990983fe69b993f3f3fe886b03fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe990983fe69b993f3f3fe886b03fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe990983fe69b993f3f3fe886b03fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe990983fe69b993f3f3fe886b03fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe990983fe69b993f3f3fe886b03fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe990983fe69b993f3f3fe886b03fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe990983fe69b993f3f3fe886b03fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe990983fe69b993f3f3fe886b03fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe990983fe69b993f3f3fe886b03fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe990983fe69b993f3f3fe886b03fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????遂??????遂??????鐘?曙???膰?蠏????????????????????遂??????遂???????蟾????遂????????????????????????????????遂??????遂??????鐘?曙???膰?蠏???????????????????????????????遂??????遂??????鐘?曙???膰?蠏??????????????????遂??????遂???????蟾????遂???????????????????????????????????遂??????遂??????鐘?曙???膰?蠏????????????????????????????????????????????????????????遂??????遂??????鐘?曙???膰?蠏??????????????????????????????遂??????遂??????鐘?曙???膰?蠏????????????????????遂??????遂???????蟾????遂??????????????????????????????N???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe990983fe69b993f3f3fe886b03fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe990983fe69b993f3f3fe886b03fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe990983fe69b993f3f3fe886b03fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe990983fe69b993f3f3fe886b03fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe990983fe69b993f3f3fe886b03fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe990983fe69b993f3f3fe886b03fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3fe981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????娃괒?????娃괒?????姚쀾余섫??醴?澳뢃???????????????????娃괒?????娃괒??????汚쐬???娃괒???????????????????????????????娃괒?????娃괒?????姚쀾余섫??醴?澳뢃??????????????????????????????娃괒?????娃괒?????姚쀾余섫??醴?澳뢃?????????????????娃괒?????娃괒??????汚쐬???娃괒??????????????????????????????????娃괒?????娃괒?????姚쀾余섫??醴?澳뢃???????????????????????????????????????????????????????娃괒?????娃괒?????姚쀾余섫??醴?澳뢃?????????????????????????????娃괒?????娃괒?????姚쀾余섫??醴?澳뢃???????????????????娃괒?????娃괒??????汚쐬???娃괒?????????????????????????????N???????????????? |