同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce69d9fe8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce69d9fe8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce69d9fe8aab0e9819ce9809f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce69d9fe8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????誰éè樽??誰éæ誰éé????????????????????????????????????????????????????????誰éè樽??誰éæ誰éé????????????????誰éè樽??誰éæ誰éé??N???????????????????????????????????????????????誰éè樽??誰éæ誰éé???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce69d9fe8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce69d9fe8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce69d9fe8aab0e9819ce9809f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce69d9fe8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????隱ー驕懆∮讓ス??隱ー驕懈據隱ー驕憺?????????????????????????????????????????????????????????隱ー驕懆∮讓ス??隱ー驕懈據隱ー驕憺?????????????????隱ー驕懆∮讓ス??隱ー驕懈據隱ー驕憺???N???????????????????????????????????????????????隱ー驕懆∮讓ス??隱ー驕懈據隱ー驕憺????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce69d9fe8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce69d9fe8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce69d9fe8aab0e9819ce9809f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce69d9fe8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????茯育????罔??茯育????茯育????????????????????????????????????????????????????????????茯育????罔??茯育????茯育????????????????????茯育????罔??茯育????茯育??????N???????????????????????????????????????????????茯育????罔??茯育????茯育???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce69d9fe8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce69d9fe8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce69d9fe8aab0e9819ce9809f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce69d9fe8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????誰遜臓樽??誰遜束誰遜速????????????????????????????????????????????????????????誰遜臓樽??誰遜束誰遜速????????????????誰遜臓樽??誰遜束誰遜速??N???????????????????????????????????????????????誰遜臓樽??誰遜束誰遜速???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce69d9fe8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce69d9fe8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce69d9fe8aab0e9819ce9809f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e6a8bd3f3fe8aab0e9819ce69d9fe8aab0e9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????沃곈걶銳볠㉬??沃곈걶呂잒ぐ娃쒒?욣???????????????????????????????????????????????????????沃곈걶銳볠㉬??沃곈걶呂잒ぐ娃쒒?욣???????????????沃곈걶銳볠㉬??沃곈걶呂잒ぐ娃쒒?욣?N???????????????????????????????????????????????沃곈걶銳볠㉬??沃곈걶呂잒ぐ娃쒒?욣??????????? |