同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????è ï½±???æ®????è ï½±???????è ï½±???æ®????è ï½±???????????????????????????????????????????????????????è ï½±???æ®????è ï½±???????è ï½±???æ®????è ï½±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ï½±???æ®????è ï½±???????è ï½±???æ®????è ï½±????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????è ï½±???æ®????è ï½±???????è ï½±???æ®????è ï½±???????????????????????????????????????????????????????è ï½±???æ®????è ï½±???????è ï½±???æ®????è ï½±??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????陟厄スア???謇ョ????陟厄スア???????陟厄スア???謇ョ????陟厄スア???????????????????????????????????????????????????????陟厄スア???謇ョ????陟厄スア???????陟厄スア???謇ョ????陟厄スア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????陟厄スア???謇ョ????陟厄スア???????陟厄スア???謇ョ????陟厄スア????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????陟厄スア???謇ョ????陟厄スア???????陟厄スア???謇ョ????陟厄スア???????????????????????????????????????????????????????陟厄スア???謇ョ????陟厄スア???????陟厄スア???謇ョ????陟厄スア??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????鐔??????????鐔?????????鐔??????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????鐔?????????鐔??????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????鐔?????????鐔??????????鐔????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????鐔??????????鐔?????????鐔??????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????鐔?????????鐔??????????鐔??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????蠖ア???扮????蠖ア???????蠖ア???扮????蠖ア???????????????????????????????????????????????????????蠖ア???扮????蠖ア???????蠖ア???扮????蠖ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ア???扮????蠖ア???????蠖ア???扮????蠖ア????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????蠖ア???扮????蠖ア???????蠖ア???扮????蠖ア???????????????????????????????????????????????????????蠖ア???扮????蠖ア???????蠖ア???扮????蠖ア??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe689ae3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????澳뽳쉽???偃????澳뽳쉽???????澳뽳쉽???偃????澳뽳쉽???????????????????????????????????????????????????????澳뽳쉽???偃????澳뽳쉽???????澳뽳쉽???偃????澳뽳쉽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????澳뽳쉽???偃????澳뽳쉽???????澳뽳쉽???偃????澳뽳쉽????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????澳뽳쉽???偃????澳뽳쉽???????澳뽳쉽???偃????澳뽳쉽???????????????????????????????????????????????????????澳뽳쉽???偃????澳뽳쉽???????澳뽳쉽???偃????澳뽳쉽??????????????????????????????? |