同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe88fb43fe9a995e68783e79faf3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe9a8be3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe88fb43fe9a995e68783e79faf3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe9a8be3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe88fb43fe9a995e68783e79faf3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe9a8be3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe88fb43fe9a995e68783e79faf3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe9a8be3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????è¾ï½½è«?è´?é©æç¯?????è¾ï½½è«?é±ï½°é©?迢ク?騾???è¾ï½½è«?é±ï½°é©?迢ク?è?????????è¾ï½½è«?è´?é©æç¯?????è¾ï½½è«?é±ï½°é©?迢ク?騾???è¾ï½½è«?é±ï½°é©?迢ク?è???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????è¾ï½½è«?è´?é©æç¯?????è¾ï½½è«?é±ï½°é©?迢ク?騾???è¾ï½½è«?é±ï½°é©?迢ク?è?????????è¾ï½½è«?è´?é©æç¯?????è¾ï½½è«?é±ï½°é©?迢ク?騾???è¾ï½½è«?é±ï½°é©?迢ク?è????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe88fb43fe9a995e68783e79faf3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe9a8be3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe88fb43fe9a995e68783e79faf3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe9a8be3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe88fb43fe9a995e68783e79faf3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe9a8be3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe88fb43fe9a995e68783e79faf3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe9a8be3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????陝セ?ス闖ォ?闖エ?鬩墓㏍遏ッ?????陝セ?ス闖ォ?髫ア?ー鬩?霑「?ク?鬨セ???陝セ?ス闖ォ?髫ア?ー鬩?霑「?ク?陷?????????陝セ?ス闖ォ?闖エ?鬩墓㏍遏ッ?????陝セ?ス闖ォ?髫ア?ー鬩?霑「?ク?鬨セ???陝セ?ス闖ォ?髫ア?ー鬩?霑「?ク?陷???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????陝セ?ス闖ォ?闖エ?鬩墓㏍遏ッ?????陝セ?ス闖ォ?髫ア?ー鬩?霑「?ク?鬨セ???陝セ?ス闖ォ?髫ア?ー鬩?霑「?ク?陷?????????陝セ?ス闖ォ?闖エ?鬩墓㏍遏ッ?????陝セ?ス闖ォ?髫ア?ー鬩?霑「?ク?鬨セ???陝セ?ス闖ォ?髫ア?ー鬩?霑「?ク?陷????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe88fb43fe9a995e68783e79faf3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe9a8be3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe88fb43fe9a995e68783e79faf3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe9a8be3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe88fb43fe9a995e68783e79faf3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe9a8be3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe88fb43fe9a995e68783e79faf3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe9a8be3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????常十????薊??????????常十???縁衆薊??菴?集?薑????常十???縁衆薊??菴?集?????????????常十????薊??????????常十???縁衆薊??菴?集?薑????常十???縁衆薊??菴?集??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????常十????薊??????????常十???縁衆薊??菴?集?薑????常十???縁衆薊??菴?集?????????????常十????薊??????????常十???縁衆薊??菴?集?薑????常十???縁衆薊??菴?集???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe88fb43fe9a995e68783e79faf3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe9a8be3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe88fb43fe9a995e68783e79faf3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe9a8be3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe88fb43fe9a995e68783e79faf3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe9a8be3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe88fb43fe9a995e68783e79faf3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe9a8be3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????蟾ス菫?菴?驕懃矯?????蟾ス菫?隱ー驕?迢ク?騾???蟾ス菫?隱ー驕?迢ク?蜊?????????蟾ス菫?菴?驕懃矯?????蟾ス菫?隱ー驕?迢ク?騾???蟾ス菫?隱ー驕?迢ク?蜊???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????蟾ス菫?菴?驕懃矯?????蟾ス菫?隱ー驕?迢ク?騾???蟾ス菫?隱ー驕?迢ク?蜊?????????蟾ス菫?菴?驕懃矯?????蟾ス菫?隱ー驕?迢ク?騾???蟾ス菫?隱ー驕?迢ク?蜊????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe88fb43fe9a995e68783e79faf3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe9a8be3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe88fb43fe9a995e68783e79faf3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe9a8be3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe88fb43fe9a995e68783e79faf3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe9a8be3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe88fb43fe9a995e68783e79faf3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe9a8be3f3f3fe89fbeefbdbde88fab3fe99ab1efbdb0e9a9953fe8bfa2efbdb83fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????汚억슬午?午뇜要뺞뇘艶?????汚억슬午?曜깍쉼要뷐瓦?슛?蟯쐬??汚억슬午?曜깍쉼要뷐瓦?슛?旿둃????????汚억슬午?午뇜要뺞뇘艶?????汚억슬午?曜깍쉼要뷐瓦?슛?蟯쐬??汚억슬午?曜깍쉼要뷐瓦?슛?旿둃??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????汚억슬午?午뇜要뺞뇘艶?????汚억슬午?曜깍쉼要뷐瓦?슛?蟯쐬??汚억슬午?曜깍쉼要뷐瓦?슛?旿둃????????汚억슬午?午뇜要뺞뇘艶?????汚억슬午?曜깍쉼要뷐瓦?슛?蟯쐬??汚억슬午?曜깍쉼要뷐瓦?슛?旿둃???????????????? |