同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????è³ï½¹éï½???B???????????????è³ï½¹éï½???B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è³ï½¹éï½???B???????????????è³ï½¹éï½???B?????????????????????????????????????????????????????????????è³ï½¹éï½???B???????????????è³ï½¹éï½???B??????????????????????????????????????è³ï½¹éï½???B???????????????è³ï½¹éï½???B??????????????????????????????è³ï½¹éï½???B???????????????è³ï½¹éï½???B?????????????????????????????è³ï½¹éï½???B???????????????è³ï½¹éï½???B?????????????????????????????????????????????????????????????????è³ï½¹éï½???B???????????????è³ï½¹éï½???B?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????闕ｳ?ｹ驕擾ｽｭ???B???????????????闕ｳ?ｹ驕擾ｽｭ???B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闕ｳ?ｹ驕擾ｽｭ???B???????????????闕ｳ?ｹ驕擾ｽｭ???B?????????????????????????????????????????????????????????????闕ｳ?ｹ驕擾ｽｭ???B???????????????闕ｳ?ｹ驕擾ｽｭ???B??????????????????????????????????????闕ｳ?ｹ驕擾ｽｭ???B???????????????闕ｳ?ｹ驕擾ｽｭ???B??????????????????????????????闕ｳ?ｹ驕擾ｽｭ???B???????????????闕ｳ?ｹ驕擾ｽｭ???B?????????????????????????????闕ｳ?ｹ驕擾ｽｭ???B???????????????闕ｳ?ｹ驕擾ｽｭ???B?????????????????????????????????????????????????????????????????闕ｳ?ｹ驕擾ｽｭ???B???????????????闕ｳ?ｹ驕擾ｽｭ???B?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????鰹醜?????B????????????????鰹醜?????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰹醜?????B????????????????鰹醜?????B??????????????????????????????????????????????????????????????鰹醜?????B????????????????鰹醜?????B???????????????????????????????????????鰹醜?????B????????????????鰹醜?????B???????????????????????????????鰹醜?????B????????????????鰹醜?????B??????????????????????????????鰹醜?????B????????????????鰹醜?????B??????????????????????????????????????????????????????????????????鰹醜?????B????????????????鰹醜?????B?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????荳ｹ遏ｭ???B???????????????荳ｹ遏ｭ???B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳ｹ遏ｭ???B???????????????荳ｹ遏ｭ???B?????????????????????????????????????????????????????????????荳ｹ遏ｭ???B???????????????荳ｹ遏ｭ???B??????????????????????????????????????荳ｹ遏ｭ???B???????????????荳ｹ遏ｭ???B??????????????????????????????荳ｹ遏ｭ???B???????????????荳ｹ遏ｭ???B?????????????????????????????荳ｹ遏ｭ???B???????????????荳ｹ遏ｭ???B?????????????????????????????????????????????????????????????????荳ｹ遏ｭ???B???????????????荳ｹ遏ｭ???B?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db3efbdb9e9818fefbdad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????俉놂슝娃륅쉭???B???????????????俉놂슝娃륅쉭???B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俉놂슝娃륅쉭???B???????????????俉놂슝娃륅쉭???B?????????????????????????????????????????????????????????????俉놂슝娃륅쉭???B???????????????俉놂슝娃륅쉭???B??????????????????????????????????????俉놂슝娃륅쉭???B???????????????俉놂슝娃륅쉭???B??????????????????????????????俉놂슝娃륅쉭???B???????????????俉놂슝娃륅쉭???B?????????????????????????????俉놂슝娃륅쉭???B???????????????俉놂슝娃륅쉭???B?????????????????????????????????????????????????????????????????俉놂슝娃륅쉭???B???????????????俉놂슝娃륅쉭???B?????????????????????????????????????????????? |