同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3f3fe8969c3fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3f3fe8969c3fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????è²?????è¹??è????è????è²?????è?????è²?????è???è???????????????è²?????è¹??è????è????è²?????è?????è²????è?????????????????????è²?????è¹??è????è????è²?????è?????è²?????è¹???è?è¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è²?????è¹??è????è????è²?????è?????è²?????è???è???????????????è²?????è¹??è????è????è²?????è?????è²????è?????????????????????????????????????????????????????????????????è²?????è¹??è????è????è²?????è?????è²?????è???è???????????????è²?????è¹??è????è????è²?????è?????è²????è?????????????????????è²?????è¹??è????è????è²?????è?????è²?????è¹???è?è¹???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3f3fe8969c3fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3f3fe8969c3fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????闌ｲ?????闌ｹ??闌????闕?????闌ｲ?????闕??????闌ｲ?????闕????闕????????????????闌ｲ?????闌ｹ??闌????闕?????闌ｲ?????闕??????闌ｲ????闕??????????????????????闌ｲ?????闌ｹ??闌????闕?????闌ｲ?????闕??????闌ｲ?????闌ｹ???阮?闌ｹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ｲ?????闌ｹ??闌????闕?????闌ｲ?????闕??????闌ｲ?????闕????闕????????????????闌ｲ?????闌ｹ??闌????闕?????闌ｲ?????闕??????闌ｲ????闕??????????????????????????????????????????????????????????????????闌ｲ?????闌ｹ??闌????闕?????闌ｲ?????闕??????闌ｲ?????闕????闕????????????????闌ｲ?????闌ｹ??闌????闕?????闌ｲ?????闕??????闌ｲ????闕??????????????????????闌ｲ?????闌ｹ??闌????闕?????闌ｲ?????闕??????闌ｲ?????闌ｹ???阮?闌ｹ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3f3fe8969c3fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3f3fe8969c3fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3f3fe8969c3fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3f3fe8969c3fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????茲?????茹??茘????荀????茲?????荀?????茲?????荀???荀???????????????茲?????茹??茘????荀????茲?????荀?????茲????荀?????????????????????茲?????茹??茘????荀????茲?????荀?????茲?????茹???薜?茹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茲?????茹??茘????荀????茲?????荀?????茲?????荀???荀???????????????茲?????茹??茘????荀????茲?????荀?????茲????荀?????????????????????????????????????????????????????????????????茲?????茹??茘????荀????茲?????荀?????茲?????荀???荀???????????????茲?????茹??茘????荀????茲?????荀?????茲????荀?????????????????????茲?????茹??茘????荀????茲?????荀?????茲?????茹???薜?茹???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3f3fe8969c3fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3fe88c983f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3fe88cb93f3f3fe8969c3fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????伍깰????伍뫙?伍쀾???俉?????伍깰????俉??????伍깰????俉????俉????????????????伍깰????伍뫙?伍쀾???俉?????伍깰????俉??????伍깰???俉??????????????????????伍깰????伍뫙?伍쀾???俉?????伍깰????俉??????伍깰????伍뫙??娛쏗伍뫙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍깰????伍뫙?伍쀾???俉?????伍깰????俉??????伍깰????俉????俉????????????????伍깰????伍뫙?伍쀾???俉?????伍깰????俉??????伍깰???俉??????????????????????????????????????????????????????????????????伍깰????伍뫙?伍쀾???俉?????伍깰????俉??????伍깰????俉????俉????????????????伍깰????伍뫙?伍쀾???俉?????伍깰????俉??????伍깰???俉??????????????????????伍깰????伍뫙?伍쀾???俉?????伍깰????俉??????伍깰????伍뫙??娛쏗伍뫙??????????????????????????????????????? |