同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????è±?å±??????ç¸è³??????????????????????è±?å±??????ç¸è³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±?å±??????ç¸è³??????????????????????è±?å±??????ç¸è³????????????????????????????????????????????????????????????????????è±?å±??????ç¸è³??????????????????????è±?å±??????ç¸è³?????????????????????????????????????????????è±?å±??????ç¸è³??????????????????????è±?å±??????ç¸è³?????????????????????????????????????è±?å±??????ç¸è³??????????????????????è±?å±??????ç¸è³????????????????????????????????????è±?å±??????ç¸è³??????????????????????è±?å±??????ç¸è³????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±?å±??????ç¸è³??????????????????????è±?å±??????ç¸è³????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????閼ア?螻??????迢ク雉??????????????????????閼ア?螻??????迢ク雉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閼ア?螻??????迢ク雉??????????????????????閼ア?螻??????迢ク雉????????????????????????????????????????????????????????????????????閼ア?螻??????迢ク雉??????????????????????閼ア?螻??????迢ク雉?????????????????????????????????????????????閼ア?螻??????迢ク雉??????????????????????閼ア?螻??????迢ク雉?????????????????????????????????????閼ア?螻??????迢ク雉??????????????????????閼ア?螻??????迢ク雉????????????????????????????????????閼ア?螻??????迢ク雉??????????????????????閼ア?螻??????迢ク雉????????????????????????????????????????????????????????????????????????閼ア?螻??????迢ク雉??????????????????????閼ア?螻??????迢ク雉????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????絮???????梧????????????????????????絮???????梧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮???????梧????????????????????????絮???????梧??????????????????????????????????????????????????????????????????????絮???????梧????????????????????????絮???????梧???????????????????????????????????????????????絮???????梧????????????????????????絮???????梧???????????????????????????????????????絮???????梧????????????????????????絮???????梧??????????????????????????????????????絮???????梧????????????????????????絮???????梧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮???????梧????????????????????????絮???????梧????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????脱????????狸???????????????????????脱????????狸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱????????狸???????????????????????脱????????狸?????????????????????????????????????????????????????????????????????脱????????狸???????????????????????脱????????狸??????????????????????????????????????????????脱????????狸???????????????????????脱????????狸??????????????????????????????????????脱????????狸???????????????????????脱????????狸?????????????????????????????????????脱????????狸???????????????????????脱????????狸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱????????狸???????????????????????脱????????狸?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe5b13f3f3f3f3f3fe78bb8e8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????譽괄掠??????鳶멱끗?????????????????????譽괄掠??????鳶멱끗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽괄掠??????鳶멱끗?????????????????????譽괄掠??????鳶멱끗???????????????????????????????????????????????????????????????????譽괄掠??????鳶멱끗?????????????????????譽괄掠??????鳶멱끗????????????????????????????????????????????譽괄掠??????鳶멱끗?????????????????????譽괄掠??????鳶멱끗????????????????????????????????????譽괄掠??????鳶멱끗?????????????????????譽괄掠??????鳶멱끗???????????????????????????????????譽괄掠??????鳶멱끗?????????????????????譽괄掠??????鳶멱끗???????????????????????????????????????????????????????????????????????譽괄掠??????鳶멱끗?????????????????????譽괄掠??????鳶멱끗???????????????????????????????????????????????????? |