同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????è\íV?è\?è\??ç?è\E????????F?????????????????è\íV?è\?è\??ç?è\E?????????????????????è\íV?è\?è\??ç?è\E????????F?????????????????è\íV?è\?è\??ç?è\E???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\íV?è\?è\??ç?è\E????????F?????????????????è\íV?è\?è\??ç?è\E?????????????????????è\íV?è\?è\??ç?è\E????????F?????????????????è\íV?è\?è\??ç?è\E??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????è\íV?è\?è\??ç?è\E????????F?????????????????è\íV?è\?è\??ç?è\E?????????????????????è\íV?è\?è\??ç?è\E????????F?????????????????è\íV?è\?è\??ç?è\E??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????鐔醐酬?鐔?鐔??顔?鐔緒拾????????F?????????????????鐔醐酬?鐔?鐔??顔?鐔緒拾?????????????????????鐔醐酬?鐔?鐔??顔?鐔緒拾????????F?????????????????鐔醐酬?鐔?鐔??顔?鐔緒拾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔醐酬?鐔?鐔??顔?鐔緒拾????????F?????????????????鐔醐酬?鐔?鐔??顔?鐔緒拾?????????????????????鐔醐酬?鐔?鐔??顔?鐔緒拾????????F?????????????????鐔醐酬?鐔?鐔??顔?鐔緒拾??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????鐔醐酬?鐔?鐔??顔?鐔緒拾????????F?????????????????鐔醐酬?鐔?鐔??顔?鐔緒拾?????????????????????鐔醐酬?鐔?鐔??顔?鐔緒拾????????F?????????????????鐔醐酬?鐔?鐔??顔?鐔緒拾??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????V??????????E????????F????????????????????V??????????E????????????????????????V??????????E????????F????????????????????V??????????E??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????E????????F????????????????????V??????????E????????????????????????V??????????E????????F????????????????????V??????????E??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????V??????????E????????F????????????????????V??????????E????????????????????????V??????????E????????F????????????????????V??????????E??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????\??V??\??\??????\???E????????F??????????????????\??V??\??\??????\???E??????????????????????\??V??\??\??????\???E????????F??????????????????\??V??\??\??????\???E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??V??\??\??????\???E????????F??????????????????\??V??\??\??????\???E??????????????????????\??V??\??\??????\???E????????F??????????????????\??V??\??\??????\???E??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????\??V??\??\??????\???E????????F??????????????????\??V??\??\??????\???E??????????????????????\??V??\??\??????\???E????????F??????????????????\??V??\??\??????\???E??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ced8f563fe85c3fe85c3f3f8ae73fe85c8f8f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????瀛뚰뢛?瀛?瀛??딁?瀛룒뢉????????F?????????????????瀛뚰뢛?瀛?瀛??딁?瀛룒뢉?????????????????????瀛뚰뢛?瀛?瀛??딁?瀛룒뢉????????F?????????????????瀛뚰뢛?瀛?瀛??딁?瀛룒뢉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛뚰뢛?瀛?瀛??딁?瀛룒뢉????????F?????????????????瀛뚰뢛?瀛?瀛??딁?瀛룒뢉?????????????????????瀛뚰뢛?瀛?瀛??딁?瀛룒뢉????????F?????????????????瀛뚰뢛?瀛?瀛??딁?瀛룒뢉??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????瀛뚰뢛?瀛?瀛??딁?瀛룒뢉????????F?????????????????瀛뚰뢛?瀛?瀛??딁?瀛룒뢉?????????????????????瀛뚰뢛?瀛?瀛??딁?瀛룒뢉????????F?????????????????瀛뚰뢛?瀛?瀛??딁?瀛룒뢉??????????????????????????????????????? |