同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????çâ°ýå±??????æé¸è²ý?????????????????????çâ°ýå±??????æé¸è²ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çâ°ýå±??????æé¸è²ý?????????????????????çâ°ýå±??????æé¸è²ý???????????????????????????????????????????????????????????????????çâ°ýå±??????æé¸è²ý?????????????????????çâ°ýå±??????æé¸è²ý????????????????????????????????????????????çâ°ýå±??????æé¸è²ý?????????????????????çâ°ýå±??????æé¸è²ý????????????????????????????????????çâ°ýå±??????æé¸è²ý?????????????????????çâ°ýå±??????æé¸è²ý???????????????????????????????????çâ°ýå±??????æé¸è²ý?????????????????????çâ°ýå±??????æé¸è²ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????çâ°ýå±??????æé¸è²ý?????????????????????çâ°ýå±??????æé¸è²ý???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????鈔ー?螻??????跌ク雋??????????????????????鈔ー?螻??????跌ク雋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈔ー?螻??????跌ク雋??????????????????????鈔ー?螻??????跌ク雋????????????????????????????????????????????????????????????????????鈔ー?螻??????跌ク雋??????????????????????鈔ー?螻??????跌ク雋?????????????????????????????????????????????鈔ー?螻??????跌ク雋??????????????????????鈔ー?螻??????跌ク雋?????????????????????????????????????鈔ー?螻??????跌ク雋??????????????????????鈔ー?螻??????跌ク雋????????????????????????????????????鈔ー?螻??????跌ク雋??????????????????????鈔ー?螻??????跌ク雋????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈔ー?螻??????跌ク雋??????????????????????鈔ー?螻??????跌ク雋????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????艪胤絮??????肅梧拐?????????????????????艪胤絮??????肅梧拐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艪胤絮??????肅梧拐?????????????????????艪胤絮??????肅梧拐???????????????????????????????????????????????????????????????????艪胤絮??????肅梧拐?????????????????????艪胤絮??????肅梧拐????????????????????????????????????????????艪胤絮??????肅梧拐?????????????????????艪胤絮??????肅梧拐????????????????????????????????????艪胤絮??????肅梧拐?????????????????????艪胤絮??????肅梧拐???????????????????????????????????艪胤絮??????肅梧拐?????????????????????艪胤絮??????肅梧拐???????????????????????????????????????????????????????????????????????艪胤絮??????肅梧拐?????????????????????艪胤絮??????肅梧拐???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5b13f3f3f3f3f3fe6e9b8e8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????譽괄掠??????鳶멱끗?????????????????????譽괄掠??????鳶멱끗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽괄掠??????鳶멱끗?????????????????????譽괄掠??????鳶멱끗???????????????????????????????????????????????????????????????????譽괄掠??????鳶멱끗?????????????????????譽괄掠??????鳶멱끗????????????????????????????????????????????譽괄掠??????鳶멱끗?????????????????????譽괄掠??????鳶멱끗????????????????????????????????????譽괄掠??????鳶멱끗?????????????????????譽괄掠??????鳶멱끗???????????????????????????????????譽괄掠??????鳶멱끗?????????????????????譽괄掠??????鳶멱끗???????????????????????????????????????????????????????????????????????譽괄掠??????鳶멱끗?????????????????????譽괄掠??????鳶멱끗???????????????????????????????????????????????????? |