同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ç¾èæ´ª??????????????????ç¾èæ´ª????????????ç¾èæ´ª??????????ç¾èæ´ª????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????ç¾èæ´ª??????????????????ç¾èæ´ª????????????ç¾èæ´ª??????????ç¾èæ´ª????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾èæ´ª??????????????????ç¾èæ´ª????????????ç¾èæ´ª??????????ç¾èæ´ª???????????????????????????????????????????????ç¾èæ´ª??????????????????ç¾èæ´ª????????????ç¾èæ´ª??????????ç¾èæ´ª??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ç¾èæ´ª??????????????????ç¾èæ´ª????????????ç¾èæ´ª??????????ç¾èæ´ª????????????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????鄒?р豢ェ??????????????????鄒?р豢ェ????????????鄒?р豢ェ??????????鄒?р豢ェ????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????鄒?р豢ェ??????????????????鄒?р豢ェ????????????鄒?р豢ェ??????????鄒?р豢ェ????????????????????????????????????????????????????????????????鄒?р豢ェ??????????????????鄒?р豢ェ????????????鄒?р豢ェ??????????鄒?р豢ェ???????????????????????????????????????????????鄒?р豢ェ??????????????????鄒?р豢ェ????????????鄒?р豢ェ??????????鄒?р豢ェ??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????鄒?р豢ェ??????????????????鄒?р豢ェ????????????鄒?р豢ェ??????????鄒?р豢ェ????????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????臂???羇??????????????????臂???羇????????????臂???羇??????????臂???羇????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????臂???羇??????????????????臂???羇????????????臂???羇??????????臂???羇????????????????????????????????????????????????????????????????臂???羇??????????????????臂???羇????????????臂???羇??????????臂???羇???????????????????????????????????????????????臂???羇??????????????????臂???羇????????????臂???羇??????????臂???羇??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????臂???羇??????????????????臂???羇????????????臂???羇??????????臂???羇????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????羃脂洪??????????????????羃脂洪????????????羃脂洪??????????羃脂洪????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????羃脂洪??????????????????羃脂洪????????????羃脂洪??????????羃脂洪????????????????????????????????????????????????????????????????羃脂洪??????????????????羃脂洪????????????羃脂洪??????????羃脂洪???????????????????????????????????????????????羃脂洪??????????????????羃脂洪????????????羃脂洪??????????羃脂洪??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????羃脂洪??????????????????羃脂洪????????????羃脂洪??????????羃脂洪????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e88482e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????獰껇꼥域₃?????????????????獰껇꼥域₃???????????獰껇꼥域₃?????????獰껇꼥域₃???????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????獰껇꼥域₃?????????????????獰껇꼥域₃???????????獰껇꼥域₃?????????獰껇꼥域₃???????????????????????????????????????????????????????????????獰껇꼥域₃?????????????????獰껇꼥域₃???????????獰껇꼥域₃?????????獰껇꼥域₃??????????????????????????????????????????????獰껇꼥域₃?????????????????獰껇꼥域₃???????????獰껇꼥域₃?????????獰껇꼥域₃?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????獰껇꼥域₃?????????????????獰껇꼥域₃???????????獰껇꼥域₃?????????獰껇꼥域₃???????????????????????????????????????????????????s????????? |