同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ç½?è¦???ç¾?ï½????±ç???????????????????????ç½?è¦???ç¾?ï½????±ç??????????????????????ç½?è¦???ç¾?ï½????±ç???????????????????????ç½?è¦???ç¾?ï½????±ç?????????????????????????????ç½?è¦???ç¾?ï½????±ç???????????????????????ç½?è¦???ç¾?ï½????±ç??????????????????????ç½?è¦???ç¾?ï½????±ç???????????????????????ç½?è¦???ç¾?ï½????±ç?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ç½?è¦???ç¾?ï½????±ç???????????????????????ç½?è¦???ç¾?ï½????±ç??????????????????????ç½?è¦???ç¾?ï½????±ç???????????????????????ç½?è¦???ç¾?ï½????±ç?????????????????????????????ç½?è¦???ç¾?ï½????±ç???????????????????????ç½?è¦???ç¾?ï½????±ç??????????????????????ç½?è¦???ç¾?ï½????±ç???????????????????????ç½?è¦???ç¾?ï½????±ç?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????鄂?隕???鄒??????ｱ???????????????????????鄂?隕???鄒??????ｱ??????????????????????鄂?隕???鄒??????ｱ???????????????????????鄂?隕???鄒??????ｱ?????????????????????????????鄂?隕???鄒??????ｱ???????????????????????鄂?隕???鄒??????ｱ??????????????????????鄂?隕???鄒??????ｱ???????????????????????鄂?隕???鄒??????ｱ?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????鄂?隕???鄒??????ｱ???????????????????????鄂?隕???鄒??????ｱ??????????????????????鄂?隕???鄒??????ｱ???????????????????????鄂?隕???鄒??????ｱ?????????????????????????????鄂?隕???鄒??????ｱ???????????????????????鄂?隕???鄒??????ｱ??????????????????????鄂?隕???鄒??????ｱ???????????????????????鄂?隕???鄒??????ｱ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????臀?荀???臂?鐔????援???????????????????????臀?荀???臂?鐔????援??????????????????????臀?荀???臂?鐔????援???????????????????????臀?荀???臂?鐔????援?????????????????????????????臀?荀???臂?鐔????援???????????????????????臀?荀???臂?鐔????援??????????????????????臀?荀???臂?鐔????援???????????????????????臀?荀???臂?鐔????援?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????臀?荀???臂?鐔????援???????????????????????臀?荀???臂?鐔????援??????????????????????臀?荀???臂?鐔????援???????????????????????臀?荀???臂?鐔????援?????????????????????????????臀?荀???臂?鐔????援???????????????????????臀?荀???臂?鐔????援??????????????????????臀?荀???臂?鐔????援???????????????????????臀?荀???臂?鐔????援?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3fe8a63f3f3fe7be3fefbd3f3f3f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????營?誤???獰?節????긺???????????????????????營?誤???獰?節????긺??????????????????????營?誤???獰?節????긺???????????????????????營?誤???獰?節????긺?????????????????????????????營?誤???獰?節????긺???????????????????????營?誤???獰?節????긺??????????????????????營?誤???獰?節????긺???????????????????????營?誤???獰?節????긺?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????營?誤???獰?節????긺???????????????????????營?誤???獰?節????긺??????????????????????營?誤???獰?節????긺???????????????????????營?誤???獰?節????긺?????????????????????????????營?誤???獰?節????긺???????????????????????營?誤???獰?節????긺??????????????????????營?誤???獰?節????긺???????????????????????營?誤???獰?節????긺?????????????? |