同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a13fe88abd3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3fe7b9a13fe88abd3f3f3f3fe7b9a13f3f3f3fe5b3a83fe7b9a13fe88abd3fe9999e3f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3fe7b9a13fe88abd3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a13fe88abd3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3fe7b9a13fe88abd3f3f3f3fe7b9a13f3f3f3fe5b3a83fe7b9a13fe88abd3fe9999e3f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3fe7b9a13fe88abd3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????繡?è½?é??????????é????繡?è½????繡????峨?繡?è½?é??繡????????é???繡?è½?é??????????é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????繡?è½?é??????????é????繡?è½????繡????峨?繡?è½?é??繡????????é???繡?è½?é??????????é???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a13fe88abd3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3fe7b9a13fe88abd3f3f3f3fe7b9a13f3f3f3fe5b3a83fe7b9a13fe88abd3fe9999e3f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3fe7b9a13fe88abd3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a13fe88abd3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3fe7b9a13fe88abd3f3f3f3fe7b9a13f3f3f3fe5b3a83fe7b9a13fe88abd3fe9999e3f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3fe7b9a13fe88abd3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????郢。?闃ス?髯??????????髯????郢。?闃ス????郢。????蟲ィ?郢。?闃ス?髯??郢。????????髯???郢。?闃ス?髯??????????髯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????郢。?闃ス?髯??????????髯????郢。?闃ス????郢。????蟲ィ?郢。?闃ス?髯??郢。????????髯???郢。?闃ス?髯??????????髯???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a13fe88abd3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3fe7b9a13fe88abd3f3f3f3fe7b9a13f3f3f3fe5b3a83fe7b9a13fe88abd3fe9999e3f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3fe7b9a13fe88abd3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a13fe88abd3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3fe7b9a13fe88abd3f3f3f3fe7b9a13f3f3f3fe5b3a83fe7b9a13fe88abd3fe9999e3f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3fe7b9a13fe88abd3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????膵?????????????????????膵??????膵????絣?膵???????膵?????????????膵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????膵?????????????????????膵??????膵????絣?膵???????膵?????????????膵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a13fe88abd3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3fe7b9a13fe88abd3f3f3f3fe7b9a13f3f3f3fe5b3a83fe7b9a13fe88abd3fe9999e3f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3fe7b9a13fe88abd3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a13fe88abd3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3fe7b9a13fe88abd3f3f3f3fe7b9a13f3f3f3fe5b3a83fe7b9a13fe88abd3fe9999e3f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3fe7b9a13fe88abd3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????繡?芽?陞??????????陞????繡?芽????繡????峨?繡?芽?陞??繡????????陞???繡?芽?陞??????????陞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????繡?芽?陞??????????陞????繡?芽????繡????峨?繡?芽?陞??繡????????陞???繡?芽?陞??????????陞???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a13fe88abd3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3fe7b9a13fe88abd3f3f3f3fe7b9a13f3f3f3fe5b3a83fe7b9a13fe88abd3fe9999e3f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3fe7b9a13fe88abd3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a13fe88abd3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3fe7b9a13fe88abd3f3f3f3fe7b9a13f3f3f3fe5b3a83fe7b9a13fe88abd3fe9999e3f3fe7b9a13f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3fe7b9a13fe88abd3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????濚?預숫料얓?????????料얓???濚?預숫???濚????約?濚?預숫料얓?濚????????料얓??濚?預숫料얓?????????料얓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????濚?預숫料얓?????????料얓???濚?預숫???濚????約?濚?預숫料얓?濚????????料얓??濚?預숫料얓?????????料얓??????????????????????????????????????????????????????????? |