同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????縺??èå¥â?é?????????????????????????縺??èå¥â?é?????????????縺??èå¥â?é??????????????????p???????????????縺??èå¥â?é???????????????????????????????????縺??èå¥â?é?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????縺??èå¥â?é?????????????????????????縺??èå¥â?é?????????????縺??èå¥â?é??????????????????p???????????????縺??èå¥â?é???????????????????????????????????縺??èå¥â?é?????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????邵コ??陝??・笙??髣?????????????????????????邵コ??陝??・笙??髣?????????????邵コ??陝??・笙??髣??????????????????p???????????????邵コ??陝??・笙??髣???????????????????????????????????邵コ??陝??・笙??髣?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????邵コ??陝??・笙??髣?????????????????????????邵コ??陝??・笙??髣?????????????邵コ??陝??・笙??髣??????????????????p???????????????邵コ??陝??・笙??髣???????????????????????????????????邵コ??陝??・笙??髣?????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????膰?????モ??????????????????????????????膰?????モ??????????????????膰?????モ???????????????????????p???????????????膰?????モ????????????????????????????????????????膰?????モ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????膰?????モ??????????????????????????????膰?????モ??????????????????膰?????モ???????????????????????p???????????????膰?????モ????????????????????????????????????????膰?????モ??????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????縺??蟄倥♀?闕?????????????????????????縺??蟄倥♀?闕?????????????縺??蟄倥♀?闕??????????????????p???????????????縺??蟄倥♀?闕???????????????????????????????????縺??蟄倥♀?闕?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????縺??蟄倥♀?闕?????????????????????????縺??蟄倥♀?闕?????????????縺??蟄倥♀?闕??????????????????p???????????????縺??蟄倥♀?闕???????????????????????????????????縺??蟄倥♀?闕?????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8ba3f3fe89f84e580a5e299803fe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????潁법?汚꾢?β??撓뷐????????????????????????潁법?汚꾢?β??撓뷐????????????潁법?汚꾢?β??撓뷐?????????????????p???????????????潁법?汚꾢?β??撓뷐??????????????????????????????????潁법?汚꾢?β??撓뷐????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????潁법?汚꾢?β??撓뷐????????????????????????潁법?汚꾢?β??撓뷐????????????潁법?汚꾢?β??撓뷐?????????????????p???????????????潁법?汚꾢?β??撓뷐??????????????????????????????????潁법?汚꾢?β??撓뷐????????????????????????N???????????????????????????????????? |