同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????絶귨ì¯çµ¶ê»ì½?絶귨ì 絶귨ì¯???????絶귨ì¯çµ¶ê»ì½?絶귨ì 絶귨ì¯???????????????????????????????????????????????????????絶귨ì¯çµ¶ê»ì½?絶귨ì 絶귨ì¯???????絶귨ì¯çµ¶ê»ì½?絶귨ì 絶귨ì¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨ì¯çµ¶ê»ì½?絶귨ì 絶귨ì¯???????絶귨ì¯çµ¶ê»ì½?絶귨ì 絶귨ì¯????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????絶귨ì¯çµ¶ê»ì½?絶귨ì 絶귨ì¯???????絶귨ì¯çµ¶ê»ì½?絶귨ì 絶귨ì¯???????????????????????????????????????????????????????絶귨ì¯çµ¶ê»ì½?絶귨ì 絶귨ì¯???????絶귨ì¯çµ¶ê»ì½?絶귨ì 絶귨ì¯??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｨ?ｯ邨ｶ?南何?邨ｶ?ｨ??邨ｶ?ｨ?ｯ???????邨ｶ?ｨ?ｯ邨ｶ?南何?邨ｶ?ｨ??邨ｶ?ｨ?ｯ???????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｨ?ｯ邨ｶ?南何?邨ｶ?ｨ??邨ｶ?ｨ?ｯ???????邨ｶ?ｨ?ｯ邨ｶ?南何?邨ｶ?ｨ??邨ｶ?ｨ?ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｨ?ｯ邨ｶ?南何?邨ｶ?ｨ??邨ｶ?ｨ?ｯ???????邨ｶ?ｨ?ｯ邨ｶ?南何?邨ｶ?ｨ??邨ｶ?ｨ?ｯ????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｨ?ｯ邨ｶ?南何?邨ｶ?ｨ??邨ｶ?ｨ?ｯ???????邨ｶ?ｨ?ｯ邨ｶ?南何?邨ｶ?ｨ??邨ｶ?ｨ?ｯ???????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｨ?ｯ邨ｶ?南何?邨ｶ?ｨ??邨ｶ?ｨ?ｯ???????邨ｶ?ｨ?ｯ邨ｶ?南何?邨ｶ?ｨ??邨ｶ?ｨ?ｯ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????腟玖隈??偽蟷???腟玖隈??腟玖隈????????腟玖隈??偽蟷???腟玖隈??腟玖隈????????????????????????????????????????????????????????腟玖隈??偽蟷???腟玖隈??腟玖隈????????腟玖隈??偽蟷???腟玖隈??腟玖隈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖隈??偽蟷???腟玖隈??腟玖隈????????腟玖隈??偽蟷???腟玖隈??腟玖隈?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????腟玖隈??偽蟷???腟玖隈??腟玖隈????????腟玖隈??偽蟷???腟玖隈??腟玖隈????????????????????????????????????????????????????????腟玖隈??偽蟷???腟玖隈??腟玖隈????????腟玖隈??偽蟷???腟玖隈??腟玖隈???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????絶귨숯絶껓쉽?絶귨쉠絶귨숯???????絶귨숯絶껓쉽?絶귨쉠絶귨숯???????????????????????????????????????????????????????絶귨숯絶껓쉽?絶귨쉠絶귨숯???????絶귨숯絶껓쉽?絶귨쉠絶귨숯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숯絶껓쉽?絶귨쉠絶귨숯???????絶귨숯絶껓쉽?絶귨쉠絶귨숯????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????絶귨숯絶껓쉽?絶귨쉠絶귨숯???????絶귨숯絶껓쉽?絶귨쉠絶귨숯???????????????????????????????????????????????????????絶귨숯絶껓쉽?絶귨쉠絶귨숯???????絶귨숯絶껓쉽?絶귨쉠絶귨숯??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3fe7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????永띔랬飮?독猿볦돺?永띔랬揖좂독洹⑥댅???????永띔랬飮?독猿볦돺?永띔랬揖좂독洹⑥댅???????????????????????????????????????????????????????永띔랬飮?독猿볦돺?永띔랬揖좂독洹⑥댅???????永띔랬飮?독猿볦돺?永띔랬揖좂독洹⑥댅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔랬飮?독猿볦돺?永띔랬揖좂독洹⑥댅???????永띔랬飮?독猿볦돺?永띔랬揖좂독洹⑥댅????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????永띔랬飮?독猿볦돺?永띔랬揖좂독洹⑥댅???????永띔랬飮?독猿볦돺?永띔랬揖좂독洹⑥댅???????????????????????????????????????????????????????永띔랬飮?독猿볦돺?永띔랬揖좂독洹⑥댅???????永띔랬飮?독猿볦돺?永띔랬揖좂독洹⑥댅??????????????????????????????? |