同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????絨?é峨?????????????????紲種???襲?????絨?éé§å®???ç¹????????????U??????????????????????????????????????????????絨?é峨?????????????????紲種???襲?????絨?éé§å®???ç¹????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????絨?é峨?????????????????紲種???襲?????絨?éé§å®???ç¹????????????U??????????????????????????????????????????????絨?é峨?????????????????紲種???襲?????絨?éé§å®???ç¹????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????絨?é峨?????????????????紲種???襲?????絨?éé§å®???ç¹????????????U??????????????????????????????????????????????絨?é峨?????????????????紲種???襲?????絨?éé§å®???ç¹????????????U?????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????邨ｨ?髏泌ｳｨ?????????????????邏ｲ遞ｮ???隘ｲ?????邨ｨ?髏秘ｧ募ｮ???郢????????????U??????????????????????????????????????????????邨ｨ?髏泌ｳｨ?????????????????邏ｲ遞ｮ???隘ｲ?????邨ｨ?髏秘ｧ募ｮ???郢????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????邨ｨ?髏泌ｳｨ?????????????????邏ｲ遞ｮ???隘ｲ?????邨ｨ?髏秘ｧ募ｮ???郢????????????U??????????????????????????????????????????????邨ｨ?髏泌ｳｨ?????????????????邏ｲ遞ｮ???隘ｲ?????邨ｨ?髏秘ｧ募ｮ???郢????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????邨ｨ?髏泌ｳｨ?????????????????邏ｲ遞ｮ???隘ｲ?????邨ｨ?髏秘ｧ募ｮ???郢????????????U??????????????????????????????????????????????邨ｨ?髏泌ｳｨ?????????????????邏ｲ遞ｮ???隘ｲ?????邨ｨ?髏秘ｧ募ｮ???郢????????????U?????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????腟???絣?????????????????膣牙┏???茱?????腟???薈?絎???膵????????????U??????????????????????????????????????????????腟???絣?????????????????膣牙┏???茱?????腟???薈?絎???膵????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????腟???絣?????????????????膣牙┏???茱?????腟???薈?絎???膵????????????U??????????????????????????????????????????????腟???絣?????????????????膣牙┏???茱?????腟???薈?絎???膵????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????腟???絣?????????????????膣牙┏???茱?????腟???薈?絎???膵????????????U??????????????????????????????????????????????腟???絣?????????????????膣牙┏???茱?????腟???薈?絎???膵????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????絨?鐔峨?????????????????紲種???襲?????絨?鐔駕?????????????????U??????????????????????????????????????????????絨?鐔峨?????????????????紲種???襲?????絨?鐔駕?????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????絨?鐔峨?????????????????紲種???襲?????絨?鐔駕?????????????????U??????????????????????????????????????????????絨?鐔峨?????????????????紲種???襲?????絨?鐔駕?????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????絨?鐔峨?????????????????紲種???襲?????絨?鐔駕?????????????????U??????????????????????????????????????????????絨?鐔峨?????????????????紲種???襲?????絨?鐔駕?????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3fe8a5b23f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e9a795e5ae3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????永?姚붷낏?????????????????榮꿰Ŧ???蜈깰????永?姚붼쭠若???濚????????????U??????????????????????????????????????????????永?姚붷낏?????????????????榮꿰Ŧ???蜈깰????永?姚붼쭠若???濚????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????永?姚붷낏?????????????????榮꿰Ŧ???蜈깰????永?姚붼쭠若???濚????????????U??????????????????????????????????????????????永?姚붷낏?????????????????榮꿰Ŧ???蜈깰????永?姚붼쭠若???濚????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????永?姚붷낏?????????????????榮꿰Ŧ???蜈깰????永?姚붼쭠若???濚????????????U??????????????????????????????????????????????永?姚붷낏?????????????????榮꿰Ŧ???蜈깰????永?姚붼쭠若???濚????????????U?????????????????????????????????W??? |