同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ç¯?áæ½í?????ç¯?áæ½íç¯?áæ½ì????ç¯?áæ½í?????ç¯?áæ½íç¯?áæ½ì?????ç¯?áæ½í?????ç¯?áãý??ç¯?áæ½íç¯?áæ½ì?????ç¯??ëç????ç¯?áæ½í????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?áæ½í?????ç¯?áæ½íç¯?áæ½ì????ç¯?áæ½í?????ç¯?áæ½íç¯?áæ½ì?????ç¯?áæ½í?????ç¯?áãý??ç¯?áæ½íç¯?áæ½ì?????ç¯??ëç????ç¯?áæ½í????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?áæ½í?????ç¯?áæ½íç¯?áæ½ì????ç¯?áæ½í?????ç¯?áæ½íç¯?áæ½ì?????ç¯?áæ½í?????ç¯?áãý??ç¯?áæ½íç¯?áæ½ì?????ç¯??ëç????ç¯?áæ½í???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????遽?礦ｽ峵?????遽?礦ｽ峵鍋ｯ?礦ｽ?ｭ????遽?礦ｽ峵?????遽?礦ｽ峵鍋ｯ?礦ｽ??????遽?礦ｽ峵?????遽?矼???遽?礦ｽ峵鍋ｯ?礦ｽ??????遽???????遽?礦ｽ峵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?礦ｽ峵?????遽?礦ｽ峵鍋ｯ?礦ｽ?ｭ????遽?礦ｽ峵?????遽?礦ｽ峵鍋ｯ?礦ｽ??????遽?礦ｽ峵?????遽?矼???遽?礦ｽ峵鍋ｯ?礦ｽ??????遽???????遽?礦ｽ峵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?礦ｽ峵?????遽?礦ｽ峵鍋ｯ?礦ｽ?ｭ????遽?礦ｽ峵?????遽?礦ｽ峵鍋ｯ?礦ｽ??????遽?礦ｽ峵?????遽?矼???遽?礦ｽ峵鍋ｯ?礦ｽ??????遽???????遽?礦ｽ峵???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????膀?瘋渚???????膀?瘋渚??膀?瘋曙?????膀?瘋渚???????膀?瘋渚??膀?瘋曙???????膀?瘋渚???????膀?痺???膀?瘋渚??膀?瘋曙???????膀??諛????膀?瘋渚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?瘋渚???????膀?瘋渚??膀?瘋曙?????膀?瘋渚???????膀?瘋渚??膀?瘋曙???????膀?瘋渚???????膀?痺???膀?瘋渚??膀?瘋曙???????膀??諛????膀?瘋渚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?瘋渚???????膀?瘋渚??膀?瘋曙?????膀?瘋渚???????膀?瘋渚??膀?瘋曙???????膀?瘋渚???????膀?痺???膀?瘋渚??膀?瘋曙???????膀??諛????膀?瘋渚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????풓?????????풓????슭????????풓?????????풓????쉘?????????풓????????????????풓????쉘??????????????????풓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????풓?????????풓????슭????????풓?????????풓????쉘?????????풓????????????????풓????쉘??????????????????풓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????풓?????????풓????슭????????풓?????????풓????쉘?????????풓????????????????풓????쉘??????????????????풓???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3fe7af3fe1e6bded9293e7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????影?松쏀뮄?????影?松쏀뮄影?松쎌뒴????影?松쏀뮄?????影?松쏀뮄影?松쎌돇?????影?松쏀뮄?????影?率쒨??影?松쏀뮄影?松쎌돇?????影??揖????影?松쏀뮄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?松쏀뮄?????影?松쏀뮄影?松쎌뒴????影?松쏀뮄?????影?松쏀뮄影?松쎌돇?????影?松쏀뮄?????影?率쒨??影?松쏀뮄影?松쎌돇?????影??揖????影?松쏀뮄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?松쏀뮄?????影?松쏀뮄影?松쎌뒴????影?松쏀뮄?????影?松쏀뮄影?松쎌돇?????影?松쏀뮄?????影?率쒨??影?松쏀뮄影?松쎌돇?????影??揖????影?松쏀뮄???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |