同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b2e88c983fe7ae993f3f3f3fe9a788e7b5823f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b2e88c983fe7ae993f3f3f3fe9a788e7b5823f3f3f3fe5b8b8e58d813f3f3f3f3fe99094e383afe7b582e88c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b2e88c983fe7ae993f3f3f3fe9a788e7b5823f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b2e88c983fe7ae993f3f3f3fe9a788e7b5823f3f3f3fe5b8b8e58d813f3f3f3f3fe99094e383afe7b582e88c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????種襲è?ç®????é§çµ??????種襲è?ç®????é§çµ????常å?????éã¯çµè??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????種襲è?ç®????é§çµ??????種襲è?ç®????é§çµ????常å?????éã¯çµè????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b2e88c983fe7ae993f3f3f3fe9a788e7b5823f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b2e88c983fe7ae993f3f3f3fe9a788e7b5823f3f3f3fe5b8b8e58d813f3f3f3f3fe99094e383afe7b582e88c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b2e88c983fe7ae993f3f3f3fe9a788e7b5823f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b2e88c983fe7ae993f3f3f3fe9a788e7b5823f3f3f3fe5b8b8e58d813f3f3f3f3fe99094e383afe7b582e88c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????遞ョ隘イ闌?邂????鬧育オ??????遞ョ隘イ闌?邂????鬧育オ????蟶ク蜊?????髏斐Ρ邨り堅??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????遞ョ隘イ闌?邂????鬧育オ??????遞ョ隘イ闌?邂????鬧育オ????蟶ク蜊?????髏斐Ρ邨り堅????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b2e88c983fe7ae993f3f3f3fe9a788e7b5823f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b2e88c983fe7ae993f3f3f3fe9a788e7b5823f3f3f3fe5b8b8e58d813f3f3f3f3fe99094e383afe7b582e88c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b2e88c983fe7ae993f3f3f3fe9a788e7b5823f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b2e88c983fe7ae993f3f3f3fe9a788e7b5823f3f3f3fe5b8b8e58d813f3f3f3f3fe99094e383afe7b582e88c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????腮?ゲ???膊?????薈?腟???????腮?ゲ???膊?????薈?腟?????絽後????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????腮?ゲ???膊?????薈?腟???????腮?ゲ???膊?????薈?腟?????絽後??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b2e88c983fe7ae993f3f3f3fe9a788e7b5823f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b2e88c983fe7ae993f3f3f3fe9a788e7b5823f3f3f3fe5b8b8e58d813f3f3f3f3fe99094e383afe7b582e88c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b2e88c983fe7ae993f3f3f3fe9a788e7b5823f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b2e88c983fe7ae993f3f3f3fe9a788e7b5823f3f3f3fe5b8b8e58d813f3f3f3f3fe99094e383afe7b582e88c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????種襲茘?箙????駈終??????種襲茘?箙????駈終????常十?????鐔ワ終茘??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????種襲茘?箙????駈終??????種襲茘?箙????駈終????常十?????鐔ワ終茘????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b2e88c983fe7ae993f3f3f3fe9a788e7b5823f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b2e88c983fe7ae993f3f3f3fe9a788e7b5823f3f3f3fe5b8b8e58d813f3f3f3f3fe99094e383afe7b582e88c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b2e88c983fe7ae993f3f3f3fe9a788e7b5823f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b2e88c983fe7ae993f3f3f3fe9a788e7b5823f3f3f3fe5b8b8e58d813f3f3f3f3fe99094e383afe7b582e88c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????葉?Ⅲ伍쀾嶸섫???蓼덄탞??????葉?Ⅲ伍쀾嶸섫???蓼덄탞????躍멨뛻?????姚붵꺈永귟뙓??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????葉?Ⅲ伍쀾嶸섫???蓼덄탞??????葉?Ⅲ伍쀾嶸섫???蓼덄탞????躍멨뛻?????姚붵꺈永귟뙓????????????????????? |