同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ç?ç?æë¼ë¢ç??????????ç?ç???????????ç?ç?æë¼ë¢ç???????????????????????????ç?ç?æë¼ë¢ç??????????ç?ç???????????ç?ç?æë¼ë¢ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?ç?æë¼ë¢ç??????????ç?ç???????????ç?ç?æë¼ë¢ç???????????????????????????ç?ç?æë¼ë¢ç??????????ç?ç???????????ç?ç?æë¼ë¢ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?ç?æë¼ë¢ç??????????ç?ç???????????ç?ç?æë¼ë¢ç???????????????????????????ç?ç?æë¼ë¢ç??????????ç?ç???????????ç?ç?æë¼ë¢ç?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????轢?轢?諢?湿?育???????????轢?轢???????????轢?轢?諢?湿?育????????????????????????????轢?轢?諢?湿?育???????????轢?轢???????????轢?轢?諢?湿?育??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢?轢?諢?湿?育???????????轢?轢???????????轢?轢?諢?湿?育????????????????????????????轢?轢?諢?湿?育???????????轢?轢???????????轢?轢?諢?湿?育??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢?轢?諢?湿?育???????????轢?轢???????????轢?轢?諢?湿?育????????????????????????????轢?轢?諢?湿?育???????????轢?轢???????????轢?轢?諢?湿?育??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????朱??????????????????????????????????????朱???????????????????????????????????????朱??????????????????????????????????????朱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????朱??????????????????????????????????????朱???????????????????????????????????????朱??????????????????????????????????????朱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????朱??????????????????????????????????????朱???????????????????????????????????????朱??????????????????????????????????????朱????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????瀛?瀛?愁뎼뢈瀛??????????瀛?瀛???????????瀛?瀛?愁뎼뢈瀛???????????????????????????瀛?瀛?愁뎼뢈瀛??????????瀛?瀛???????????瀛?瀛?愁뎼뢈瀛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛?瀛?愁뎼뢈瀛??????????瀛?瀛???????????瀛?瀛?愁뎼뢈瀛???????????????????????????瀛?瀛?愁뎼뢈瀛??????????瀛?瀛???????????瀛?瀛?愁뎼뢈瀛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛?瀛?愁뎼뢈瀛??????????瀛?瀛???????????瀛?瀛?愁뎼뢈瀛???????????????????????????瀛?瀛?愁뎼뢈瀛??????????瀛?瀛???????????瀛?瀛?愁뎼뢈瀛?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3fe68481eb8ebceba288e7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????緣쌎緣쌎億곷렯猶덄?쌎?????????緣쌎緣쌎??????????緣쌎緣쌎億곷렯猶덄?쌎??????????????????????????緣쌎緣쌎億곷렯猶덄?쌎?????????緣쌎緣쌎??????????緣쌎緣쌎億곷렯猶덄?쌎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緣쌎緣쌎億곷렯猶덄?쌎?????????緣쌎緣쌎??????????緣쌎緣쌎億곷렯猶덄?쌎??????????????????????????緣쌎緣쌎億곷렯猶덄?쌎?????????緣쌎緣쌎??????????緣쌎緣쌎億곷렯猶덄?쌎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緣쌎緣쌎億곷렯猶덄?쌎?????????緣쌎緣쌎??????????緣쌎緣쌎億곷렯猶덄?쌎??????????????????????????緣쌎緣쌎億곷렯猶덄?쌎?????????緣쌎緣쌎??????????緣쌎緣쌎億곷렯猶덄?쌎????????????????????????????????????????? |