同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9a3fe9a090ec88abefa6beec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec96933f3f3fe6bf9a3fe9a090ec88ab3f3f3fe6bf9a3f3f3f3fe7b4843fe6bf9a3fe9a090ec88abefa6beec96933fe6bf9a3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec96933f3fe6bf9a3fe9a090ec88abefa6beec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9a3fe9a090ec88abefa6beec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec96933f3f3fe6bf9a3fe9a090ec88ab3f3f3fe6bf9a3f3f3f3fe7b4843fe6bf9a3fe9a090ec88abefa6beec96933fe6bf9a3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec96933f3fe6bf9a3fe9a090ec88abefa6beec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????æ¿?é ì«ï¦¾ì?????????料ì???æ¿?é ì«???æ¿????ç´?æ¿?é ì«ï¦¾ì?æ¿????????料ì??æ¿?é ì«ï¦¾ì?????????料ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????æ¿?é ì«ï¦¾ì?????????料ì???æ¿?é ì«???æ¿????ç´?æ¿?é ì«ï¦¾ì?æ¿????????料ì??æ¿?é ì«ï¦¾ì?????????料ì??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9a3fe9a090ec88abefa6beec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec96933f3f3fe6bf9a3fe9a090ec88ab3f3f3fe6bf9a3f3f3f3fe7b4843fe6bf9a3fe9a090ec88abefa6beec96933fe6bf9a3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec96933f3fe6bf9a3fe9a090ec88abefa6beec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9a3fe9a090ec88abefa6beec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec96933f3f3fe6bf9a3fe9a090ec88ab3f3f3fe6bf9a3f3f3f3fe7b4843fe6bf9a3fe9a090ec88abefa6beec96933fe6bf9a3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec96933f3fe6bf9a3fe9a090ec88abefa6beec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????豼?鬆川悪?セ???????????セ????豼?鬆川悪???豼????邏?豼?鬆川悪?セ??豼?????????セ???豼?鬆川悪?セ???????????セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????豼?鬆川悪?セ???????????セ????豼?鬆川悪???豼????邏?豼?鬆川悪?セ??豼?????????セ???豼?鬆川悪?セ???????????セ???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9a3fe9a090ec88abefa6beec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec96933f3f3fe6bf9a3fe9a090ec88ab3f3f3fe6bf9a3f3f3f3fe7b4843fe6bf9a3fe9a090ec88abefa6beec96933fe6bf9a3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec96933f3fe6bf9a3fe9a090ec88abefa6beec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9a3fe9a090ec88abefa6beec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec96933f3f3fe6bf9a3fe9a090ec88ab3f3f3fe6bf9a3f3f3f3fe7b4843fe6bf9a3fe9a090ec88abefa6beec96933fe6bf9a3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec96933f3fe6bf9a3fe9a090ec88abefa6beec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????羶??????????????????錵場?????羶????????羶?????膣??羶??????????羶?????????錵場????羶??????????????????錵場???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????羶??????????????????錵場?????羶????????羶?????膣??羶??????????羶?????????錵場????羶??????????????????錵場????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9a3fe9a090ec88abefa6beec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec96933f3f3fe6bf9a3fe9a090ec88ab3f3f3fe6bf9a3f3f3f3fe7b4843fe6bf9a3fe9a090ec88abefa6beec96933fe6bf9a3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec96933f3fe6bf9a3fe9a090ec88abefa6beec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9a3fe9a090ec88abefa6beec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec96933f3f3fe6bf9a3fe9a090ec88ab3f3f3fe6bf9a3f3f3f3fe7b4843fe6bf9a3fe9a090ec88abefa6beec96933fe6bf9a3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec96933f3fe6bf9a3fe9a090ec88abefa6beec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????濚?預숫料얓?????????料얓???濚?預숫???濚????約?濚?預숫料얓?濚????????料얓??濚?預숫料얓?????????料얓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????濚?預숫料얓?????????料얓???濚?預숫???濚????約?濚?預숫料얓?濚????????料얓??濚?預숫料얓?????????料얓??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9a3fe9a090ec88abefa6beec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec96933f3f3fe6bf9a3fe9a090ec88ab3f3f3fe6bf9a3f3f3f3fe7b4843fe6bf9a3fe9a090ec88abefa6beec96933fe6bf9a3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec96933f3fe6bf9a3fe9a090ec88abefa6beec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9a3fe9a090ec88abefa6beec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec96933f3f3fe6bf9a3fe9a090ec88ab3f3f3fe6bf9a3f3f3f3fe7b4843fe6bf9a3fe9a090ec88abefa6beec96933fe6bf9a3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec96933f3fe6bf9a3fe9a090ec88abefa6beec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????嚥숢療먯닽癲얠뼋?????????癲얠뼋???嚥숢療먯닽???嚥숢???榮껤嚥숢療먯닽癲얠뼋?嚥숢???????癲얠뼋??嚥숢療먯닽癲얠뼋?????????癲얠뼋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????嚥숢療먯닽癲얠뼋?????????癲얠뼋???嚥숢療먯닽???嚥숢???榮껤嚥숢療먯닽癲얠뼋?嚥숢???????癲얠뼋??嚥숢療먯닽癲얠뼋?????????癲얠뼋??????????????????????????????????????????????????????????? |