同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????澳뽳ì½???å????澳뽳ì½???????澳뽳ì½???å????澳뽳ì½???????????????????????????????????????????????????????澳뽳ì½???å????澳뽳ì½???????澳뽳ì½???å????澳뽳ì½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????澳뽳ì½???å????澳뽳ì½???????澳뽳ì½???å????澳뽳ì½????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????澳뽳ì½???å????澳뽳ì½???????澳뽳ì½???å????澳뽳ì½???????????????????????????????????????????????????????澳뽳ì½???å????澳뽳ì½???????澳뽳ì½???å????澳뽳ì½??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????貔ｳ?ｳ?ｽ???蛛????貔ｳ?ｳ?ｽ???????貔ｳ?ｳ?ｽ???蛛????貔ｳ?ｳ?ｽ???????????????????????????????????????????????????????貔ｳ?ｳ?ｽ???蛛????貔ｳ?ｳ?ｽ???????貔ｳ?ｳ?ｽ???蛛????貔ｳ?ｳ?ｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????貔ｳ?ｳ?ｽ???蛛????貔ｳ?ｳ?ｽ???????貔ｳ?ｳ?ｽ???蛛????貔ｳ?ｳ?ｽ????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????貔ｳ?ｳ?ｽ???蛛????貔ｳ?ｳ?ｽ???????貔ｳ?ｳ?ｽ???蛛????貔ｳ?ｳ?ｽ???????????????????????????????????????????????????????貔ｳ?ｳ?ｽ???蛛????貔ｳ?ｳ?ｽ???????貔ｳ?ｳ?ｽ???蛛????貔ｳ?ｳ?ｽ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????羮葛蹴??????????羮葛蹴????????羮葛蹴??????????羮葛蹴????????????????????????????????????????????????????????羮葛蹴??????????羮葛蹴????????羮葛蹴??????????羮葛蹴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羮葛蹴??????????羮葛蹴????????羮葛蹴??????????羮葛蹴?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????羮葛蹴??????????羮葛蹴????????羮葛蹴??????????羮葛蹴????????????????????????????????????????????????????????羮葛蹴??????????羮葛蹴????????羮葛蹴??????????羮葛蹴???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????澳뽳쉽???偃????澳뽳쉽???????澳뽳쉽???偃????澳뽳쉽???????????????????????????????????????????????????????澳뽳쉽???偃????澳뽳쉽???????澳뽳쉽???偃????澳뽳쉽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????澳뽳쉽???偃????澳뽳쉽???????澳뽳쉽???偃????澳뽳쉽????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????澳뽳쉽???偃????澳뽳쉽???????澳뽳쉽???偃????澳뽳쉽???????????????????????????????????????????????????????澳뽳쉽???偃????澳뽳쉽???????澳뽳쉽???偃????澳뽳쉽??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3fe581833f3f3f3fe6beb3ebbdb3ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????驛노슁揖숫??癌귶???驛노슁揖숫??????驛노슁揖숫??癌귶???驛노슁揖숫??????????????????????????????????????????????????????驛노슁揖숫??癌귶???驛노슁揖숫??????驛노슁揖숫??癌귶???驛노슁揖숫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????驛노슁揖숫??癌귶???驛노슁揖숫??????驛노슁揖숫??癌귶???驛노슁揖숫???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????驛노슁揖숫??癌귶???驛노슁揖숫??????驛노슁揖숫??癌귶???驛노슁揖숫??????????????????????????????????????????????????????驛노슁揖숫??癌귶???驛노슁揖숫??????驛노슁揖숫??癌귶???驛노슁揖숫?????????????????????????????? |