同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????æ²»?è??ç¾?è?ç¾?å¼????ç¾?ç£??????????????????????????????æ²»?è??ç¾?è?ç¾?å¼????ç¾?ç£?????????????????????????????????????æ²»?è??ç¾?è?ç¾?å¼????ç¾?ç£??????????????????????????????æ²»?è??ç¾?è?ç¾?å¼????ç¾?ç£?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????æ²»?è??ç¾?è?ç¾?å¼????ç¾?ç£??????????????????????????????æ²»?è??ç¾?è?ç¾?å¼????ç¾?ç£?????????????????????????????????????æ²»?è??ç¾?è?ç¾?å¼????ç¾?ç£??????????????????????????????æ²»?è??ç¾?è?ç¾?å¼????ç¾?ç£?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????豐サ?閠??辷セ?隴?辷セ?蠑????辷セ?逎??????????????????????????????豐サ?閠??辷セ?隴?辷セ?蠑????辷セ?逎?????????????????????????????????????豐サ?閠??辷セ?隴?辷セ?蠑????辷セ?逎??????????????????????????????豐サ?閠??辷セ?隴?辷セ?蠑????辷セ?逎?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????豐サ?閠??辷セ?隴?辷セ?蠑????辷セ?逎??????????????????????????????豐サ?閠??辷セ?隴?辷セ?蠑????辷セ?逎?????????????????????????????????????豐サ?閠??辷セ?隴?辷セ?蠑????辷セ?逎??????????????????????????????豐サ?閠??辷セ?隴?辷セ?蠑????辷セ?逎?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????羃???????茘????綣?????脾???????????????????????????????羃???????茘????綣?????脾??????????????????????????????????????羃???????茘????綣?????脾???????????????????????????????羃???????茘????綣?????脾??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????羃???????茘????綣?????脾???????????????????????????????羃???????茘????綣?????脾??????????????????????????????????????羃???????茘????綣?????脾???????????????????????????????羃???????茘????綣?????脾??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????治?而??爾?識?爾?式????爾?磁??????????????????????????????治?而??爾?識?爾?式????爾?磁?????????????????????????????????????治?而??爾?識?爾?式????爾?磁??????????????????????????????治?而??爾?識?爾?式????爾?磁?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????治?而??爾?識?爾?式????爾?磁??????????????????????????????治?而??爾?識?爾?式????爾?磁?????????????????????????????????????治?而??爾?識?爾?式????爾?磁??????????????????????????????治?而??爾?識?爾?式????爾?磁?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8808c3f3fe788be3fe8ad983fe788be3fe5bc8f3f3f3f3fe788be3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????亦빡蘂뗾?連쐬鈺쀾連쐬凉뢃???連쐬髥??????????????????????????????亦빡蘂뗾?連쐬鈺쀾連쐬凉뢃???連쐬髥?????????????????????????????????????亦빡蘂뗾?連쐬鈺쀾連쐬凉뢃???連쐬髥??????????????????????????????亦빡蘂뗾?連쐬鈺쀾連쐬凉뢃???連쐬髥?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????亦빡蘂뗾?連쐬鈺쀾連쐬凉뢃???連쐬髥??????????????????????????????亦빡蘂뗾?連쐬鈺쀾連쐬凉뢃???連쐬髥?????????????????????????????????????亦빡蘂뗾?連쐬鈺쀾連쐬凉뢃???連쐬髥??????????????????????????????亦빡蘂뗾?連쐬鈺쀾連쐬凉뢃???連쐬髥?????????????????????? |