同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????æ²»??æ¼ç«º??é????ç¾??æ¼å¼??????????????????????????æ²»??æ¼ç«º??é????ç¾??æ¼å¼??????????????æ²»??æ¼ç«º??é????ç¾??æ¼å¼???????????????????p???????????????æ²»??æ¼ç«º??é????ç¾??æ¼å¼????????????????????????????????????æ²»??æ¼ç«º??é????ç¾??æ¼å¼??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????æ²»??æ¼ç«º??é????ç¾??æ¼å¼??????????????????????????æ²»??æ¼ç«º??é????ç¾??æ¼å¼??????????????æ²»??æ¼ç«º??é????ç¾??æ¼å¼???????????????????p???????????????æ²»??æ¼ç«º??é????ç¾??æ¼å¼????????????????????????????????????æ²»??æ¼ç«º??é????ç¾??æ¼å¼??????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????豐ｻ??貍?ｫｺ??髣????辷ｾ??貍?ｼ??????????????????????????豐ｻ??貍?ｫｺ??髣????辷ｾ??貍?ｼ??????????????豐ｻ??貍?ｫｺ??髣????辷ｾ??貍?ｼ???????????????????p???????????????豐ｻ??貍?ｫｺ??髣????辷ｾ??貍?ｼ????????????????????????????????????豐ｻ??貍?ｫｺ??髣????辷ｾ??貍?ｼ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????豐ｻ??貍?ｫｺ??髣????辷ｾ??貍?ｼ??????????????????????????豐ｻ??貍?ｫｺ??髣????辷ｾ??貍?ｼ??????????????豐ｻ??貍?ｫｺ??髣????辷ｾ??貍?ｼ???????????????????p???????????????豐ｻ??貍?ｫｺ??髣????辷ｾ??貍?ｼ????????????????????????????????????豐ｻ??貍?ｫｺ??髣????辷ｾ??貍?ｼ??????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????羃??羲?腴???????????羲?綣?????????????????????????羃??羲?腴???????????羲?綣?????????????羃??羲?腴???????????羲?綣??????????????????p???????????????羃??羲?腴???????????羲?綣???????????????????????????????????羃??羲?腴???????????羲?綣?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????羃??羲?腴???????????羲?綣?????????????????????????羃??羲?腴???????????羲?綣?????????????羃??羲?腴???????????羲?綣??????????????????p???????????????羃??羲?腴???????????羲?綣???????????????????????????????????羃??羲?腴???????????羲?綣?????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????治??漆竺??闔????爾??漆式??????????????????????????治??漆竺??闔????爾??漆式??????????????治??漆竺??闔????爾??漆式???????????????????p???????????????治??漆竺??闔????爾??漆式????????????????????????????????????治??漆竺??闔????爾??漆式??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????治??漆竺??闔????爾??漆式??????????????????????????治??漆竺??闔????爾??漆式??????????????治??漆竺??闔????爾??漆式???????????????????p???????????????治??漆竺??闔????爾??漆式????????????????????????????????????治??漆竺??闔????爾??漆式??????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6bc86e7abba3f3fe997943f3f3f3fe788be3f3fe6bc86e5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????亦빡?轢녺ズ??撓볻???連쐬?轢녶폀??????????????????????????亦빡?轢녺ズ??撓볻???連쐬?轢녶폀??????????????亦빡?轢녺ズ??撓볻???連쐬?轢녶폀???????????????????p???????????????亦빡?轢녺ズ??撓볻???連쐬?轢녶폀????????????????????????????????????亦빡?轢녺ズ??撓볻???連쐬?轢녶폀??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????亦빡?轢녺ズ??撓볻???連쐬?轢녶폀??????????????????????????亦빡?轢녺ズ??撓볻???連쐬?轢녶폀??????????????亦빡?轢녺ズ??撓볻???連쐬?轢녶폀???????????????????p???????????????亦빡?轢녺ズ??撓볻???連쐬?轢녶폀????????????????????????????????????亦빡?轢녺ズ??撓볻???連쐬?轢녶폀??????????????????????????N???????????????????????????????????? |