同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????æ»ì£?????????????æ»ì£???????æ»ì£?????????????????????æ»ì£?????????????æ»ì£???????æ»ì£????????????????????????æ»ì£?????????????æ»ì£???????æ»ì£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ»ì£?????????????æ»ì£???????æ»ì£?????????????????????æ»ì£?????????????æ»ì£???????æ»ì£????????????????????????????????????????????????????????????????????æ»ì£?????????????æ»ì£???????æ»ì£?????????????????????æ»ì£?????????????æ»ì£???????æ»ì£????????????????????????æ»ì£?????????????æ»ì£???????æ»ì£??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????譏サ?」?????????????譏サ?」???????譏サ?」?????????????????????譏サ?」?????????????譏サ?」???????譏サ?」????????????????????????譏サ?」?????????????譏サ?」???????譏サ?」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譏サ?」?????????????譏サ?」???????譏サ?」?????????????????????譏サ?」?????????????譏サ?」???????譏サ?」????????????????????????????????????????????????????????????????????譏サ?」?????????????譏サ?」???????譏サ?」?????????????????????譏サ?」?????????????譏サ?」???????譏サ?」????????????????????????譏サ?」?????????????譏サ?」???????譏サ?」??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????詞???????????????詞?????????詞???????????????????????詞???????????????詞?????????詞??????????????????????????詞???????????????詞?????????詞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????詞???????????????詞?????????詞???????????????????????詞???????????????詞?????????詞??????????????????????????????????????????????????????????????????????詞???????????????詞?????????詞???????????????????????詞???????????????詞?????????詞??????????????????????????詞???????????????詞?????????詞???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????昻욣?????????????昻욣???????昻욣?????????????????????昻욣?????????????昻욣???????昻욣????????????????????????昻욣?????????????昻욣???????昻욣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????昻욣?????????????昻욣???????昻욣?????????????????????昻욣?????????????昻욣???????昻욣????????????????????????????????????????????????????????????????????昻욣?????????????昻욣???????昻욣?????????????????????昻욣?????????????昻욣???????昻욣????????????????????????昻욣?????????????昻욣???????昻욣??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3fe698bbec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????業살슔?????????????業살슔???????業살슔?????????????????????業살슔?????????????業살슔???????業살슔????????????????????????業살슔?????????????業살슔???????業살슔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????業살슔?????????????業살슔???????業살슔?????????????????????業살슔?????????????業살슔???????業살슔????????????????????????????????????????????????????????????????????業살슔?????????????業살슔???????業살슔?????????????????????業살슔?????????????業살슔???????業살슔????????????????????????業살슔?????????????業살슔???????業살슔??????????????????????????????????????????????? |