ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f84eba596efa6a0ec88a23fe7989fec978c3fe88b92cebfed909b3fe988baeba2833fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f84eba596efa6a0ec88a23fe7989fec978c3fe88b92cebfed909b3fe988baeba2833fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f84eba596efa6a0ec88a23fe7989fec978c3fe88b92cebfed909b3fe988baeba2833fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f84eba596efa6a0ec88a23fe7989fec978c3fe88b92cebfed909b3fe988baeba2833fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f84eba596efa6a0ec88a23fe7989fec978c3fe88b92cebfed909b3fe988baeba2833fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????æë¥ï¦ ì¢?çì?èÎ¿í?éºë¢?ï§´ë?æë¥?éºë¢??????ï§´ë?æë¥?éºë¢???ï§´ë?æë¥?éºë¢???????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????æë¥ï¦ ì¢?çì?èÎ¿í?éºë¢?ï§´ë?æë¥?éºë¢??????ï§´ë?æë¥?éºë¢???ï§´ë?æë¥?éºë¢???????????????????????????????????????????????????????????æë¥ï¦ ì¢?çì?èÎ¿í?éºë¢?ï§´ë?æë¥?éºë¢??????ï§´ë?æë¥?éºë¢???ï§´ë?æë¥?éºë¢??????????????????????????????????????????æë¥ï¦ ì¢?çì?èÎ¿í?éºë¢?ï§´ë?æë¥?éºë¢??????ï§´ë?æë¥?éºë¢???ï§´ë?æë¥?éºë¢?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????æë¥ï¦ ì¢?çì?èÎ¿í?éºë¢?ï§´ë?æë¥?éºë¢??????ï§´ë?æë¥?éºë¢???ï§´ë?æë¥?éºë¢???????????????????????????????????????????????s?????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f84eba596efa6a0ec88a23fe7989fec978c3fe88b92cebfed909b3fe988baeba2833fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f84eba596efa6a0ec88a23fe7989fec978c3fe88b92cebfed909b3fe988baeba2833fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f84eba596efa6a0ec88a23fe7989fec978c3fe88b92cebfed909b3fe988baeba2833fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f84eba596efa6a0ec88a23fe7989fec978c3fe88b92cebfed909b3fe988baeba2833fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f84eba596efa6a0ec88a23fe7989fec978c3fe88b92cebfed909b3fe988baeba2833fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????謠?･厄ｦ??｢?逖滕洛?闍槻ｿ岦?驤ｺ???ｴ??謠?･?驤ｺ????????ｴ??謠?･?驤ｺ?????ｴ??謠?･?驤ｺ????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????謠?･厄ｦ??｢?逖滕洛?闍槻ｿ岦?驤ｺ???ｴ??謠?･?驤ｺ????????ｴ??謠?･?驤ｺ?????ｴ??謠?･?驤ｺ????????????????????????????????????????????????????????????謠?･厄ｦ??｢?逖滕洛?闍槻ｿ岦?驤ｺ???ｴ??謠?･?驤ｺ????????ｴ??謠?･?驤ｺ?????ｴ??謠?･?驤ｺ???????????????????????????????????????????謠?･厄ｦ??｢?逖滕洛?闍槻ｿ岦?驤ｺ???ｴ??謠?･?驤ｺ????????ｴ??謠?･?驤ｺ?????ｴ??謠?･?驤ｺ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????謠?･厄ｦ??｢?逖滕洛?闍槻ｿ岦?驤ｺ???ｴ??謠?･?驤ｺ????????ｴ??謠?･?驤ｺ?????ｴ??謠?･?驤ｺ????????????????????????????????????????????????s?????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f84eba596efa6a0ec88a23fe7989fec978c3fe88b92cebfed909b3fe988baeba2833fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f84eba596efa6a0ec88a23fe7989fec978c3fe88b92cebfed909b3fe988baeba2833fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f84eba596efa6a0ec88a23fe7989fec978c3fe88b92cebfed909b3fe988baeba2833fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f84eba596efa6a0ec88a23fe7989fec978c3fe88b92cebfed909b3fe988baeba2833fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f84eba596efa6a0ec88a23fe7989fec978c3fe88b92cebfed909b3fe988baeba2833fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????襯?錵??????????凌????埼??錻企?????襯???埼???????錻企?????襯???埼????錻企?????襯???埼????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????襯?錵??????????凌????埼??錻企?????襯???埼???????錻企?????襯???埼????錻企?????襯???埼??????????????????????????????????????????????????????????????襯?錵??????????凌????埼??錻企?????襯???埼???????錻企?????襯???埼????錻企?????襯???埼?????????????????????????????????????????????襯?錵??????????凌????埼??錻企?????襯???埼???????錻企?????襯???埼????錻企?????襯???埼??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????襯?錵??????????凌????埼??錻企?????襯???埼???????錻企?????襯???埼????錻企?????襯???埼????????????????????????????????????????????????s?????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f84eba596efa6a0ec88a23fe7989fec978c3fe88b92cebfed909b3fe988baeba2833fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f84eba596efa6a0ec88a23fe7989fec978c3fe88b92cebfed909b3fe988baeba2833fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f84eba596efa6a0ec88a23fe7989fec978c3fe88b92cebfed909b3fe988baeba2833fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f84eba596efa6a0ec88a23fe7989fec978c3fe88b92cebfed909b3fe988baeba2833fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f84eba596efa6a0ec88a23fe7989fec978c3fe88b92cebfed909b3fe988baeba2833fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????揄륖裂숢?瘟엌?苒ο퐛?鈺뢃?林딚?揄륖?鈺뢃??????林딚?揄륖?鈺뢃???林딚?揄륖?鈺뢃???????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????揄륖裂숢?瘟엌?苒ο퐛?鈺뢃?林딚?揄륖?鈺뢃??????林딚?揄륖?鈺뢃???林딚?揄륖?鈺뢃???????????????????????????????????????????????????????????揄륖裂숢?瘟엌?苒ο퐛?鈺뢃?林딚?揄륖?鈺뢃??????林딚?揄륖?鈺뢃???林딚?揄륖?鈺뢃??????????????????????????????????????????揄륖裂숢?瘟엌?苒ο퐛?鈺뢃?林딚?揄륖?鈺뢃??????林딚?揄륖?鈺뢃???林딚?揄륖?鈺뢃?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????揄륖裂숢?瘟엌?苒ο퐛?鈺뢃?林딚?揄륖?鈺뢃??????林딚?揄륖?鈺뢃???林딚?揄륖?鈺뢃???????????????????????????????????????????????s?????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f84eba596efa6a0ec88a23fe7989fec978c3fe88b92cebfed909b3fe988baeba2833fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f84eba596efa6a0ec88a23fe7989fec978c3fe88b92cebfed909b3fe988baeba2833fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f84eba596efa6a0ec88a23fe7989fec978c3fe88b92cebfed909b3fe988baeba2833fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f84eba596efa6a0ec88a23fe7989fec978c3fe88b92cebfed909b3fe988baeba2833fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f84eba596efa6a0ec88a23fe7989fec978c3fe88b92cebfed909b3fe988baeba2833fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3fefa7b4eb949a3fe68f84eba5963fe988baeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????孼꾨쪝癲좎닣?念잛뿄?五믊욱맀?畏븍쥊?筌대뵚?孼꾨쪝?畏븍쥊??????筌대뵚?孼꾨쪝?畏븍쥊???筌대뵚?孼꾨쪝?畏븍쥊???????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????孼꾨쪝癲좎닣?念잛뿄?五믊욱맀?畏븍쥊?筌대뵚?孼꾨쪝?畏븍쥊??????筌대뵚?孼꾨쪝?畏븍쥊???筌대뵚?孼꾨쪝?畏븍쥊???????????????????????????????????????????????????????????孼꾨쪝癲좎닣?念잛뿄?五믊욱맀?畏븍쥊?筌대뵚?孼꾨쪝?畏븍쥊??????筌대뵚?孼꾨쪝?畏븍쥊???筌대뵚?孼꾨쪝?畏븍쥊??????????????????????????????????????????孼꾨쪝癲좎닣?念잛뿄?五믊욱맀?畏븍쥊?筌대뵚?孼꾨쪝?畏븍쥊??????筌대뵚?孼꾨쪝?畏븍쥊???筌대뵚?孼꾨쪝?畏븍쥊?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????孼꾨쪝癲좎닣?念잛뿄?五믊욱맀?畏븍쥊?筌대뵚?孼꾨쪝?畏븍쥊??????筌대뵚?孼꾨쪝?畏븍쥊???筌대뵚?孼꾨쪝?畏븍쥊???????????????????????????????????????????????s?????????