同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????æë»??????????????????æë»????????????æë»??????????æë»????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????æë»??????????????????æë»????????????æë»??????????æë»????????????????????????????????????????????????????????????????æë»??????????????????æë»????????????æë»??????????æë»???????????????????????????????????????????????æë»??????????????????æë»????????????æë»??????????æë»??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????æë»??????????????????æë»????????????æë»??????????æë»????????????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????諱?サ??????????????????諱?サ????????????諱?サ??????????諱?サ????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????諱?サ??????????????????諱?サ????????????諱?サ??????????諱?サ????????????????????????????????????????????????????????????????諱?サ??????????????????諱?サ????????????諱?サ??????????諱?サ???????????????????????????????????????????????諱?サ??????????????????諱?サ????????????諱?サ??????????諱?サ??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????諱?サ??????????????????諱?サ????????????諱?サ??????????諱?サ????????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????觧?????????????????????觧???????????????觧?????????????觧?????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????觧?????????????????????觧???????????????觧?????????????觧???????????????????????????????????????????????????????????????????觧?????????????????????觧???????????????觧?????????????觧??????????????????????????????????????????????????觧?????????????????????觧???????????????觧?????????????觧???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????觧?????????????????????觧???????????????觧?????????????觧?????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????恁뻃??????????????????恁뻃????????????恁뻃??????????恁뻃????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????恁뻃??????????????????恁뻃????????????恁뻃??????????恁뻃????????????????????????????????????????????????????????????????恁뻃??????????????????恁뻃????????????恁뻃??????????恁뻃???????????????????????????????????????????????恁뻃??????????????????恁뻃????????????恁뻃??????????恁뻃??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????恁뻃??????????????????恁뻃????????????恁뻃??????????恁뻃????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????馭곷퍌??????????????????馭곷퍌????????????馭곷퍌??????????馭곷퍌????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????馭곷퍌??????????????????馭곷퍌????????????馭곷퍌??????????馭곷퍌????????????????????????????????????????????????????????????????馭곷퍌??????????????????馭곷퍌????????????馭곷퍌??????????馭곷퍌???????????????????????????????????????????????馭곷퍌??????????????????馭곷퍌????????????馭곷퍌??????????馭곷퍌??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????馭곷퍌??????????????????馭곷퍌????????????馭곷퍌??????????馭곷퍌????????????????????????????????????????????????????s????????? |