同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????å± é?è£?é????????????å± é?è£?é???????????????????è?è£?é?????????????????å± é??????????????????????????????????????????????????å± é?è£?é?????????????å± é?è£?é??????é????N???????????????????????????????????????????????å± é?è£?é????????????å± é?è£?é???????????????????è?è£?é?????????????????å± é?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????螻?寔?闌」?髏????????????螻?寔?闌」?髏???????????????????闔?闌」?髏?????????????????螻?寔??????????????????????????????????????????????????螻?寔?闌」?髏?????????????螻?寔?闌」?髏??????髏????N???????????????????????????????????????????????螻?寔?闌」?髏????????????螻?寔?闌」?髏???????????????????闔?闌」?髏?????????????????螻?寔?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????絮????????????????????絮???????????????????????????????????????????????????絮?????????????????????????????????????????????????????絮?????????????????????絮????????????????????N???????????????????????????????????????????????絮????????????????????絮???????????????????????????????????????????????????絮????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????居集?茣?鐔????????????居集?茣?鐔???????????????????莖?茣?鐔?????????????????居集??????????????????????????????????????????????????居集?茣?鐔?????????????居集?茣?鐔??????鐔????N???????????????????????????????????????????????居集?茣?鐔????????????居集?茣?鐔???????????????????莖?茣?鐔?????????????????居集?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e99b863f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????掠낂썓?伍?姚볻???????????掠낂썓?伍?姚볻??????????????????傲뺶伍?姚볻????????????????掠낂썓??????????????????????????????????????????????????掠낂썓?伍?姚볻????????????掠낂썓?伍?姚볻?????姚볻???N???????????????????????????????????????????????掠낂썓?伍?姚볻???????????掠낂썓?伍?姚볻??????????????????傲뺶伍?姚볻????????????????掠낂썓?????? |