同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????å°???????å°?｡?å°ï½³ï½¡?????????????å°????????????????å°???????å°?｡?å°ï½³ï½¡??????????????????????????????å°???????å°?｡?å°ï½³ï½¡?????????????å°????????????????å°???????å°?｡?å°ï½³ï½¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°???????å°?｡?å°ï½³ï½¡?????????????å°????????????????å°???????å°?｡?å°ï½³ï½¡??????????????????????????????å°???????å°?｡?å°ï½³ï½¡?????????????å°????????????????å°???????å°?｡?å°ï½³ï½¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°???????å°?｡?å°ï½³ï½¡?????????????å°????????????????å°???????å°?｡?å°ï½³ï½¡??????????????????????????????å°???????å°?｡?å°ï½³ï½¡?????????????å°????????????????å°???????å°?｡?å°ï½³ï½¡????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????蟆???????蟆??｡?蟆?ｽｳ?｡?????????????蟆????????????????蟆???????蟆??｡?蟆?ｽｳ?｡??????????????????????????????蟆???????蟆??｡?蟆?ｽｳ?｡?????????????蟆????????????????蟆???????蟆??｡?蟆?ｽｳ?｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆???????蟆??｡?蟆?ｽｳ?｡?????????????蟆????????????????蟆???????蟆??｡?蟆?ｽｳ?｡??????????????????????????????蟆???????蟆??｡?蟆?ｽｳ?｡?????????????蟆????????????????蟆???????蟆??｡?蟆?ｽｳ?｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆???????蟆??｡?蟆?ｽｳ?｡?????????????蟆????????????????蟆???????蟆??｡?蟆?ｽｳ?｡??????????????????????????????蟆???????蟆??｡?蟆?ｽｳ?｡?????????????蟆????????????????蟆???????蟆??｡?蟆?ｽｳ?｡????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????絨????????絨??鐔?絨?鐔鰹宗?????????????絨?????????????????絨????????絨??鐔?絨?鐔鰹宗??????????????????????????????絨????????絨??鐔?絨?鐔鰹宗?????????????絨?????????????????絨????????絨??鐔?絨?鐔鰹宗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨????????絨??鐔?絨?鐔鰹宗?????????????絨?????????????????絨????????絨??鐔?絨?鐔鰹宗??????????????????????????????絨????????絨??鐔?絨?鐔鰹宗?????????????絨?????????????????絨????????絨??鐔?絨?鐔鰹宗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨????????絨??鐔?絨?鐔鰹宗?????????????絨?????????????????絨????????絨??鐔?絨?鐔鰹宗??????????????????????????????絨????????絨??鐔?絨?鐔鰹宗?????????????絨?????????????????絨????????絨??鐔?絨?鐔鰹宗????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????将???????将?｡?将ｳ｡?????????????将????????????????将???????将?｡?将ｳ｡??????????????????????????????将???????将?｡?将ｳ｡?????????????将????????????????将???????将?｡?将ｳ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将???????将?｡?将ｳ｡?????????????将????????????????将???????将?｡?将ｳ｡??????????????????????????????将???????将?｡?将ｳ｡?????????????将????????????????将???????将?｡?将ｳ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将???????将?｡?将ｳ｡?????????????将????????????????将???????将?｡?将ｳ｡??????????????????????????????将???????将?｡?将ｳ｡?????????????将????????????????将???????将?｡?将ｳ｡????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3fe5b0863fefbda13fe5b086efbdb3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????弱낣??????弱낣節?弱놅슁節?????????????弱낣???????????????弱낣??????弱낣節?弱놅슁節??????????????????????????????弱낣??????弱낣節?弱놅슁節?????????????弱낣???????????????弱낣??????弱낣節?弱놅슁節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱낣??????弱낣節?弱놅슁節?????????????弱낣???????????????弱낣??????弱낣節?弱놅슁節??????????????????????????????弱낣??????弱낣節?弱놅슁節?????????????弱낣???????????????弱낣??????弱낣節?弱놅슁節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱낣??????弱낣節?弱놅슁節?????????????弱낣???????????????弱낣??????弱낣節?弱놅슁節??????????????????????????????弱낣??????弱낣節?弱놅슁節?????????????弱낣???????????????弱낣??????弱낣節?弱놅슁節????????????????????????????????????????????? |