同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????å°?¾äí??½¡úþォ?³ý?¡ý?????å°?¾äí??½¡úþォ?³ý?¡ý??å°?¾äí??½¡úþォ?³ý?¡ý?????å°?¾äí??½¡úþォ?³ý?¡ý??å°?¾äí??½¡úþォ?³ý?¡ý???????å°?¾äí??½¡úþォ?³ý?¡ý?????å°?¾äí??½¡úþォ?³ý?¡ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?¾äí??½¡úþォ?³ý?¡ý?????å°?¾äí??½¡úþォ?³ý?¡ý??å°?¾äí??½¡úþォ?³ý?¡ý?????å°?¾äí??½¡úþォ?³ý?¡ý??å°?¾äí??½¡úþォ?³ý?¡ý???????å°?¾äí??½¡úþォ?³ý?¡ý?????å°?¾äí??½¡úþォ?³ý?¡ý??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????蟆?セ∽??ス。?奇スォ?ウ??。??????蟆?セ∽??ス。?奇スォ?ウ??。???蟆?セ∽??ス。?奇スォ?ウ??。??????蟆?セ∽??ス。?奇スォ?ウ??。???蟆?セ∽??ス。?奇スォ?ウ??。????????蟆?セ∽??ス。?奇スォ?ウ??。??????蟆?セ∽??ス。?奇スォ?ウ??。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?セ∽??ス。?奇スォ?ウ??。??????蟆?セ∽??ス。?奇スォ?ウ??。???蟆?セ∽??ス。?奇スォ?ウ??。??????蟆?セ∽??ス。?奇スォ?ウ??。???蟆?セ∽??ス。?奇スォ?ウ??。????????蟆?セ∽??ス。?奇スォ?ウ??。??????蟆?セ∽??ス。?奇スォ?ウ??。???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????絨??粱??宗??鐔?茅?◎?????絨??粱??宗??鐔?茅?◎??絨??粱??宗??鐔?茅?◎?????絨??粱??宗??鐔?茅?◎??絨??粱??宗??鐔?茅?◎???????絨??粱??宗??鐔?茅?◎?????絨??粱??宗??鐔?茅?◎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨??粱??宗??鐔?茅?◎?????絨??粱??宗??鐔?茅?◎??絨??粱??宗??鐔?茅?◎?????絨??粱??宗??鐔?茅?◎??絨??粱??宗??鐔?茅?◎???????絨??粱??宗??鐔?茅?◎?????絨??粱??宗??鐔?茅?◎??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ォ????????????????????????ォ?????????????????????ォ????????????????????????ォ?????????????????????ォ??????????????????????????ォ????????????????????????ォ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ????????????????????????ォ?????????????????????ォ????????????????????????ォ?????????????????????ォ??????????????????????????ォ????????????????????????ォ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4ed3f3fbda1fafe8aefbdab3fb3fd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????弱?푳厓??숯型딉쉥?뇜?∨?????弱?푳厓??숯型딉쉥?뇜?∨??弱?푳厓??숯型딉쉥?뇜?∨?????弱?푳厓??숯型딉쉥?뇜?∨??弱?푳厓??숯型딉쉥?뇜?∨???????弱?푳厓??숯型딉쉥?뇜?∨?????弱?푳厓??숯型딉쉥?뇜?∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?푳厓??숯型딉쉥?뇜?∨?????弱?푳厓??숯型딉쉥?뇜?∨??弱?푳厓??숯型딉쉥?뇜?∨?????弱?푳厓??숯型딉쉥?뇜?∨??弱?푳厓??숯型딉쉥?뇜?∨???????弱?푳厓??숯型딉쉥?뇜?∨?????弱?푳厓??숯型딉쉥?뇜?∨??????????????????? |