同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ec888bec89a5e69b9ceb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ec888bec89a5e69b9ceb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ec888bec89a5e69b9ceb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ec888bec89a5e69b9ceb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????å¤ìì¥æë???????????æë«???料ì£?????????æë«???料ì£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¤ìì¥æë???????????æë«???料ì£?????????æë«???料ì£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????å¤ìì¥æë???????????æë«???料ì£?????????æë«???料ì£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¤ìì¥æë???????????æë«???料ì£?????????æë«???料ì£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ec888bec89a5e69b9ceb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ec888bec89a5e69b9ceb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ec888bec89a5e69b9ceb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ec888bec89a5e69b9ceb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????螟野??・譖罹∪???????????謳耶ォ????セ?」?????????謳耶ォ????セ?」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螟野??・譖罹∪???????????謳耶ォ????セ?」?????????謳耶ォ????セ?」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????螟野??・譖罹∪???????????謳耶ォ????セ?」?????????謳耶ォ????セ?」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螟野??・譖罹∪???????????謳耶ォ????セ?」?????????謳耶ォ????セ?」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ec888bec89a5e69b9ceb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ec888bec89a5e69b9ceb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ec888bec89a5e69b9ceb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ec888bec89a5e69b9ceb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????紊????ユ?????????????????覊????錵場????????????覊????錵場?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊????ユ?????????????????覊????錵場????????????覊????錵場????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????紊????ユ?????????????????覊????錵場????????????覊????錵場?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊????ユ?????????????????覊????錵場????????????覊????錵場????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ec888bec89a5e69b9ceb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ec888bec89a5e69b9ceb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ec888bec89a5e69b9ceb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ec888bec89a5e69b9ceb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????外숋쉥曜뇜???????????搖뫙???料욣?????????搖뫙???料욣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????外숋쉥曜뇜???????????搖뫙???料욣?????????搖뫙???料욣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????外숋쉥曜뇜???????????搖뫙???料욣?????????搖뫙???料욣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????外숋쉥曜뇜???????????搖뫙???料욣?????????搖뫙???料욣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ec888bec89a5e69b9ceb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ec888bec89a5e69b9ceb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ec888bec89a5e69b9ceb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a496ec888bec89a5e69b9ceb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ebab993f3f3fefa6beec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????鸚뽰닂揖ζ썫劉쏗??????????蘖뽯쳶???癲얠슔?????????蘖뽯쳶???癲얠슔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鸚뽰닂揖ζ썫劉쏗??????????蘖뽯쳶???癲얠슔?????????蘖뽯쳶???癲얠슔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????鸚뽰닂揖ζ썫劉쏗??????????蘖뽯쳶???癲얠슔?????????蘖뽯쳶???癲얠슔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鸚뽰닂揖ζ썫劉쏗??????????蘖뽯쳶???癲얠슔?????????蘖뽯쳶???癲얠슔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |