同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????å©N????å©N????å©N?æ£}?????????????????U??????????????????????????????????????????????å©N????å©N????å©N?æ£}?????????????????U?????????????????????????????????????????å©N????å©N????å©N?æ£}??????W???????????????????????????????????????????????å©N????å©N????å©N?æ£}?????????????????U??????????????????????????????????????????????å©N????å©N????å©N?æ£}?????????????????U???????????????????????????????????????????å©N????å©N????å©N?æ£}?????N???????????????????????????????????????????????å©N????å©N????å©N?æ£}?????????????????U??????????????????????????????????????????????å©N????å©N????å©N?æ£}?????????????????U?????????????????????????????????????????å©N????å©N????å©N?æ£}??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????蜿ｩN????蜿ｩN????蜿ｩN?譽嘲?????????????????U??????????????????????????????????????????????蜿ｩN????蜿ｩN????蜿ｩN?譽嘲?????????????????U?????????????????????????????????????????蜿ｩN????蜿ｩN????蜿ｩN?譽嘲??????W???????????????????????????????????????????????蜿ｩN????蜿ｩN????蜿ｩN?譽嘲?????????????????U??????????????????????????????????????????????蜿ｩN????蜿ｩN????蜿ｩN?譽嘲?????????????????U???????????????????????????????????????????蜿ｩN????蜿ｩN????蜿ｩN?譽嘲?????N???????????????????????????????????????????????蜿ｩN????蜿ｩN????蜿ｩN?譽嘲?????????????????U??????????????????????????????????????????????蜿ｩN????蜿ｩN????蜿ｩN?譽嘲?????????????????U?????????????????????????????????????????蜿ｩN????蜿ｩN????蜿ｩN?譽嘲??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????罍?}?????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????罍?}?????????????????U????????????????????????????????????????????????????????罍?}??????W??????????????????????????????????????????????????????????????罍?}?????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????罍?}?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????罍?}?????N??????????????????????????????????????????????????????????????罍?}?????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????罍?}?????????????????U????????????????????????????????????????????????????????罍?}??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????叩N????叩N????叩N?棚}?????????????????U??????????????????????????????????????????????叩N????叩N????叩N?棚}?????????????????U?????????????????????????????????????????叩N????叩N????叩N?棚}??????W???????????????????????????????????????????????叩N????叩N????叩N?棚}?????????????????U??????????????????????????????????????????????叩N????叩N????叩N?棚}?????????????????U???????????????????????????????????????????叩N????叩N????叩N?棚}?????N???????????????????????????????????????????????叩N????叩N????叩N?棚}?????????????????U??????????????????????????????????????????????叩N????叩N????叩N?棚}?????????????????U?????????????????????????????????????????叩N????叩N????叩N?棚}??????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3f3f3f3fe58fa94e3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????厓쯒????厓쯒????厓쯒?汝??????????????????U??????????????????????????????????????????????厓쯒????厓쯒????厓쯒?汝??????????????????U?????????????????????????????????????????厓쯒????厓쯒????厓쯒?汝???????W???????????????????????????????????????????????厓쯒????厓쯒????厓쯒?汝??????????????????U??????????????????????????????????????????????厓쯒????厓쯒????厓쯒?汝??????????????????U???????????????????????????????????????????厓쯒????厓쯒????厓쯒?汝??????N???????????????????????????????????????????????厓쯒????厓쯒????厓쯒?汝??????????????????U??????????????????????????????????????????????厓쯒????厓쯒????厓쯒?汝??????????????????U?????????????????????????????????????????厓쯒????厓쯒????厓쯒?汝???????W??? |