同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb8d82eca9803fe58580eb8d82ecbb9f3f3f3fe58580eb8d82eca9803f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb8d82eca9803fe98ab3ebb3a3eab1ab3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb8d82eca9803fe58580eb8d82ecbb9f3f3f3fe58580eb8d82eca9803f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb8d82eca9803fe98ab3ebb3a3eab1ab3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????å ëì©?å ëì»???å ëì©????????å ëì©?é³ë³£ê±«?é³ë³¢ê°¬??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????å ëì©?å ëì»???å ëì©????????å ëì©?é³ë³£ê±«?é³ë³¢ê°¬??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb8d82eca9803fe58580eb8d82ecbb9f3f3f3fe58580eb8d82eca9803f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb8d82eca9803fe98ab3ebb3a3eab1ab3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb8d82eca9803fe58580eb8d82ecbb9f3f3f3fe58580eb8d82eca9803f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb8d82eca9803fe98ab3ebb3a3eab1ab3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????蜈??ゎｩ??蜈??ゎｻ???蜈??ゎｩ?????????蜈??ゎｩ??驫ｳ?｣?ｫ?驫ｳ?｢?ｬ??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????蜈??ゎｩ??蜈??ゎｻ???蜈??ゎｩ?????????蜈??ゎｩ??驫ｳ?｣?ｫ?驫ｳ?｢?ｬ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb8d82eca9803fe58580eb8d82ecbb9f3f3f3fe58580eb8d82eca9803f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb8d82eca9803fe98ab3ebb3a3eab1ab3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb8d82eca9803fe58580eb8d82ecbb9f3f3f3fe58580eb8d82eca9803f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb8d82eca9803fe98ab3ebb3a3eab1ab3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????讒??????貉????????讒?????????????讒???葛械蟇??葛晦螳??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????讒??????貉????????讒?????????????讒???葛械蟇??葛晦螳??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb8d82eca9803fe58580eb8d82ecbb9f3f3f3fe58580eb8d82eca9803f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb8d82eca9803fe98ab3ebb3a3eab1ab3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb8d82eca9803fe58580eb8d82ecbb9f3f3f3fe58580eb8d82eca9803f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb8d82eca9803fe98ab3ebb3a3eab1ab3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????兀덂쩀?兀덂컟???兀덂쩀????????兀덂쩀?銳볣걫?銳볢갬??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????兀덂쩀?兀덂컟???兀덂쩀????????兀덂쩀?銳볣걫?銳볢갬??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb8d82eca9803fe58580eb8d82ecbb9f3f3f3fe58580eb8d82eca9803f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb8d82eca9803fe98ab3ebb3a3eab1ab3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb8d82eca9803fe58580eb8d82ecbb9f3f3f3fe58580eb8d82eca9803f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb8d82eca9803fe98ab3ebb3a3eab1ab3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????押?幽귥??押?幽귥퍨???押?幽귥?????????押?幽귥??僚노끽嫄?僚노끼媛??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????押?幽귥??押?幽귥퍨???押?幽귥?????????押?幽귥??僚노끽嫄?僚노끼媛??? |