同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ä»ä»??è³æ??????????????????????ä»ä»??è³æ?????????????????????ä»ä»??è³æ??????????????????????ä»ä»??è³æ????????????????????????????ä»ä»??è³æ??????????????????????ä»ä»??è³æ?????????????????????ä»ä»??è³æ??????????????????????ä»ä»??è³æ????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ä»ä»??è³æ??????????????????????ä»ä»??è³æ?????????????????????ä»ä»??è³æ??????????????????????ä»ä»??è³æ????????????????????????????ä»ä»??è³æ??????????????????????ä»ä»??è³æ?????????????????????ä»ä»??è³æ??????????????????????ä»ä»??è³æ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????莉紋サ??雉頑錐??????????????????????莉紋サ??雉頑錐?????????????????????莉紋サ??雉頑錐??????????????????????莉紋サ??雉頑錐????????????????????????????莉紋サ??雉頑錐??????????????????????莉紋サ??雉頑錐?????????????????????莉紋サ??雉頑錐??????????????????????莉紋サ??雉頑錐????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????莉紋サ??雉頑錐??????????????????????莉紋サ??雉頑錐?????????????????????莉紋サ??雉頑錐??????????????????????莉紋サ??雉頑錐????????????????????????????莉紋サ??雉頑錐??????????????????????莉紋サ??雉頑錐?????????????????????莉紋サ??雉頑錐??????????????????????莉紋サ??雉頑錐????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????篁?篁???莖?????????????????????????篁?篁???莖????????????????????????篁?篁???莖?????????????????????????篁?篁???莖???????????????????????????????篁?篁???莖?????????????????????????篁?篁???莖????????????????????????篁?篁???莖?????????????????????????篁?篁???莖???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????篁?篁???莖?????????????????????????篁?篁???莖????????????????????????篁?篁???莖?????????????????????????篁?篁???莖???????????????????????????????篁?篁???莖?????????????????????????篁?篁???莖????????????????????????篁?篁???莖?????????????????????????篁?篁???莖???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????他他??賊損??????????????????????他他??賊損?????????????????????他他??賊損??????????????????????他他??賊損????????????????????????????他他??賊損??????????????????????他他??賊損?????????????????????他他??賊損??????????????????????他他??賊損????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????他他??賊損??????????????????????他他??賊損?????????????????????他他??賊損??????????????????????他他??賊損????????????????????????????他他??賊損??????????????????????他他??賊損?????????????????????他他??賊損??????????????????????他他??賊損????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e4bb963f3fe8b38ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????餓뽨퍟??蘊딀릫??????????????????????餓뽨퍟??蘊딀릫?????????????????????餓뽨퍟??蘊딀릫??????????????????????餓뽨퍟??蘊딀릫????????????????????????????餓뽨퍟??蘊딀릫??????????????????????餓뽨퍟??蘊딀릫?????????????????????餓뽨퍟??蘊딀릫??????????????????????餓뽨퍟??蘊딀릫????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????餓뽨퍟??蘊딀릫??????????????????????餓뽨퍟??蘊딀릫?????????????????????餓뽨퍟??蘊딀릫??????????????????????餓뽨퍟??蘊딀릫????????????????????????????餓뽨퍟??蘊딀릫??????????????????????餓뽨퍟??蘊딀릫?????????????????????餓뽨퍟??蘊딀릫??????????????????????餓뽨퍟??蘊딀릫????????????? |