同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????丹ç???B???????????????丹ç???B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹ç???B???????????????丹ç???B?????????????????????????????????????????????????????????????丹ç???B???????????????丹ç???B??????????????????????????????????????丹ç???B???????????????丹ç???B??????????????????????????????丹ç???B???????????????丹ç???B?????????????????????????????丹ç???B???????????????丹ç???B?????????????????????????????????????????????????????????????????丹ç???B???????????????丹ç???B?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????荳ケ遏ュ???B???????????????荳ケ遏ュ???B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳ケ遏ュ???B???????????????荳ケ遏ュ???B?????????????????????????????????????????????????????????????荳ケ遏ュ???B???????????????荳ケ遏ュ???B??????????????????????????????????????荳ケ遏ュ???B???????????????荳ケ遏ュ???B??????????????????????????????荳ケ遏ュ???B???????????????荳ケ遏ュ???B?????????????????????????????荳ケ遏ュ???B???????????????荳ケ遏ュ???B?????????????????????????????????????????????????????????????????荳ケ遏ュ???B???????????????荳ケ遏ュ???B?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????筝合????B???????????????筝合????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝合????B???????????????筝合????B?????????????????????????????????????????????????????????????筝合????B???????????????筝合????B??????????????????????????????????????筝合????B???????????????筝合????B??????????????????????????????筝合????B???????????????筝合????B?????????????????????????????筝合????B???????????????筝合????B?????????????????????????????????????????????????????????????????筝合????B???????????????筝合????B?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????丹短???B???????????????丹短???B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹短???B???????????????丹短???B?????????????????????????????????????????????????????????????丹短???B???????????????丹短???B??????????????????????????????????????丹短???B???????????????丹短???B??????????????????????????????丹短???B???????????????丹短???B?????????????????????????????丹短???B???????????????丹短???B?????????????????????????????????????????????????????????????????丹短???B???????????????丹短???B?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b9e79fad3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????訝밭윮???B???????????????訝밭윮???B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訝밭윮???B???????????????訝밭윮???B?????????????????????????????????????????????????????????????訝밭윮???B???????????????訝밭윮???B??????????????????????????????????????訝밭윮???B???????????????訝밭윮???B??????????????????????????????訝밭윮???B???????????????訝밭윮???B?????????????????????????????訝밭윮???B???????????????訝밭윮???B?????????????????????????????????????????????????????????????????訝밭윮???B???????????????訝밭윮???B?????????????????????????????????????????????? |