同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????�治???�????????�治???�????????????�治???�???????????????????�治???�?????????????????????????????????�治???�????????????????????�治???�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�治???�????????�治???�????????????�治???�???????????????????�治???�?????????????????????????????????�治???�????????????????????�治???�????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????荳?豐サ???荳?????????荳?豐サ???荳?????????????荳?豐サ???荳????????????????????荳?豐サ???荳??????????????????????????????????荳?豐サ???荳?????????????????????荳?豐サ???荳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳?豐サ???荳?????????荳?豐サ???荳?????????????荳?豐サ???荳????????????????????荳?豐サ???荳??????????????????????????????????荳?豐サ???荳?????????????????????荳?豐サ???荳?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????筝??羃???筝??????????筝??羃???筝??????????????筝??羃???筝?????????????????????筝??羃???筝???????????????????????????????????筝??羃???筝??????????????????????筝??羃???筝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝??羃???筝??????????筝??羃???筝??????????????筝??羃???筝?????????????????????筝??羃???筝???????????????????????????????????筝??羃???筝??????????????????????筝??羃???筝??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????七?治???七?????????七?治???七?????????????七?治???七????????????????????七?治???七??????????????????????????????????七?治???七?????????????????????七?治???七???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????七?治???七?????????七?治???七?????????????七?治???七????????????????????七?治???七??????????????????????????????????七?治???七?????????????????????七?治???七?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe6b2bb3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????訝귶亦빡??訝귶????????訝귶亦빡??訝귶????????????訝귶亦빡??訝귶???????????????????訝귶亦빡??訝귶?????????????????????????????????訝귶亦빡??訝귶????????????????????訝귶亦빡??訝귶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訝귶亦빡??訝귶????????訝귶亦빡??訝귶????????????訝귶亦빡??訝귶???????????????????訝귶亦빡??訝귶?????????????????????????????????訝귶亦빡??訝귶????????????????????訝귶亦빡??訝귶????????????????? |