同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45389e584ac3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4543f3f3fe5463fe34d3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45389e584ac3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4543f3f3fe5463fe34d3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45389e584ac3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4543f3f3fe5463fe34d3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45389e584ac3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4543f3f3fe5463fe34d3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45389e584ac3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4543f3f3fe5463fe34d3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45389e584ac3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4543f3f3fe5463fe34d3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????äT???ãR?????????????????äSå¬???ä£?????äT???åF?ãM????äX?????????????U??????????????????????????????????????????????äT???ãR?????????????????äSå¬???ä£?????äT???åF?ãM????äX?????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????äT???ãR?????????????????äSå¬???ä£?????äT???åF?ãM????äX?????????????U??????????????????????????????????????????????äT???ãR?????????????????äSå¬???ä£?????äT???åF?ãM????äX?????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????äT???ãR?????????????????äSå¬???ä£?????äT???åF?ãM????äX?????????????U??????????????????????????????????????????????äT???ãR?????????????????äSå¬???ä£?????äT???åF?ãM????äX?????????????U?????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45389e584ac3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4543f3f3fe5463fe34d3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45389e584ac3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4543f3f3fe5463fe34d3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45389e584ac3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4543f3f3fe5463fe34d3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45389e584ac3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4543f3f3fe5463fe34d3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45389e584ac3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4543f3f3fe5463fe34d3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45389e584ac3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4543f3f3fe5463fe34d3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????腟???絣?????????????????膣牙┏???茱?????腟???薈?絎????膵?????????????U??????????????????????????????????????????????腟???絣?????????????????膣牙┏???茱?????腟???薈?絎????膵?????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????腟???絣?????????????????膣牙┏???茱?????腟???薈?絎????膵?????????????U??????????????????????????????????????????????腟???絣?????????????????膣牙┏???茱?????腟???薈?絎????膵?????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????腟???絣?????????????????膣牙┏???茱?????腟???薈?絎????膵?????????????U??????????????????????????????????????????????腟???絣?????????????????膣牙┏???茱?????腟???薈?絎????膵?????????????U?????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45389e584ac3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4543f3f3fe5463fe34d3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45389e584ac3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4543f3f3fe5463fe34d3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45389e584ac3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4543f3f3fe5463fe34d3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45389e584ac3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4543f3f3fe5463fe34d3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45389e584ac3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4543f3f3fe5463fe34d3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45389e584ac3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4543f3f3fe5463fe34d3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筍??????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????筍??????????????????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????筍??????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????筍??????????????????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????筍??????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????筍??????????????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45389e584ac3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4543f3f3fe5463fe34d3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45389e584ac3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4543f3f3fe5463fe34d3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45389e584ac3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4543f3f3fe5463fe34d3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45389e584ac3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4543f3f3fe5463fe34d3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45389e584ac3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4543f3f3fe5463fe34d3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45389e584ac3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4543f3f3fe5463fe34d3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????T????R??????????????????S?儬??????????T????F??M?????X?????????????U???????????????????????????????????????????????T????R??????????????????S?儬??????????T????F??M?????X?????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????T????R??????????????????S?儬??????????T????F??M?????X?????????????U???????????????????????????????????????????????T????R??????????????????S?儬??????????T????F??M?????X?????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????T????R??????????????????S?儬??????????T????F??M?????X?????????????U???????????????????????????????????????????????T????R??????????????????S?儬??????????T????F??M?????X?????????????U?????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45389e584ac3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4543f3f3fe5463fe34d3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45389e584ac3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4543f3f3fe5463fe34d3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45389e584ac3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4543f3f3fe5463fe34d3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45389e584ac3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4543f3f3fe5463fe34d3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45389e584ac3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4543f3f3fe5463fe34d3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45389e584ac3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4543f3f3fe5463fe34d3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????蠅???璲?????????????????繩됧꽟???瀋?????蠅???甚?漱????嘶?????????????U??????????????????????????????????????????????蠅???璲?????????????????繩됧꽟???瀋?????蠅???甚?漱????嘶?????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????蠅???璲?????????????????繩됧꽟???瀋?????蠅???甚?漱????嘶?????????????U??????????????????????????????????????????????蠅???璲?????????????????繩됧꽟???瀋?????蠅???甚?漱????嘶?????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????蠅???璲?????????????????繩됧꽟???瀋?????蠅???甚?漱????嘶?????????????U??????????????????????????????????????????????蠅???璲?????????????????繩됧꽟???瀋?????蠅???甚?漱????嘶?????????????U?????????????????????????????????W??? |