同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????äT????????äT?????äT???åO ??????????????äT?????????????????äT????????äT?????äT???åO ???????????????????????????????äT????????äT?????äT???åO ??????????????äT?????????????????äT????????äT?????äT???åO ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äT????????äT?????äT???åO ??????????????äT?????????????????äT????????äT?????äT???åO ???????????????????????????????äT????????äT?????äT???åO ??????????????äT?????????????????äT????????äT?????äT???åO ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äT????????äT?????äT???åO ??????????????äT?????????????????äT????????äT?????äT???åO ???????????????????????????????äT????????äT?????äT???åO ??????????????äT?????????????????äT????????äT?????äT???åO ?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????腟????????腟?????腟???薜劫??????????????腟?????????????????腟????????腟?????腟???薜劫???????????????????????????????腟????????腟?????腟???薜劫??????????????腟?????????????????腟????????腟?????腟???薜劫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟????????腟?????腟???薜劫??????????????腟?????????????????腟????????腟?????腟???薜劫???????????????????????????????腟????????腟?????腟???薜劫??????????????腟?????????????????腟????????腟?????腟???薜劫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟????????腟?????腟???薜劫??????????????腟?????????????????腟????????腟?????腟???薜劫???????????????????????????????腟????????腟?????腟???薜劫??????????????腟?????????????????腟????????腟?????腟???薜劫?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????T?????????T??????T????O?????????????????T??????????????????T?????????T??????T????O??????????????????????????????????T?????????T??????T????O?????????????????T??????????????????T?????????T??????T????O????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T?????????T??????T????O?????????????????T??????????????????T?????????T??????T????O??????????????????????????????????T?????????T??????T????O?????????????????T??????????????????T?????????T??????T????O????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T?????????T??????T????O?????????????????T??????????????????T?????????T??????T????O??????????????????????????????????T?????????T??????T????O?????????????????T??????????????????T?????????T??????T????O???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3fe54f8d853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????蠅????????蠅?????蠅???俄뛿??????????????蠅?????????????????蠅????????蠅?????蠅???俄뛿???????????????????????????????蠅????????蠅?????蠅???俄뛿??????????????蠅?????????????????蠅????????蠅?????蠅???俄뛿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅????????蠅?????蠅???俄뛿??????????????蠅?????????????????蠅????????蠅?????蠅???俄뛿???????????????????????????????蠅????????蠅?????蠅???俄뛿??????????????蠅?????????????????蠅????????蠅?????蠅???俄뛿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅????????蠅?????蠅???俄뛿??????????????蠅?????????????????蠅????????蠅?????蠅???俄뛿???????????????????????????????蠅????????蠅?????蠅???俄뛿??????????????蠅?????????????????蠅????????蠅?????蠅???俄뛿?????????????????????????????????????????????? |