同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ã©???ã±?ã?éD??????????????????????ã©???ã±?ã?éD?????????????????????ã©???ã±?ã?éD??????????????????????ã©???ã±?ã?éD????????????????????????????ã©???ã±?ã?éD??????????????????????ã©???ã±?ã?éD?????????????????????ã©???ã±?ã?éD??????????????????????ã©???ã±?ã?éD????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ã©???ã±?ã?éD??????????????????????ã©???ã±?ã?éD?????????????????????ã©???ã±?ã?éD??????????????????????ã©???ã±?ã?éD????????????????????????????ã©???ã±?ã?éD??????????????????????ã©???ã±?ã?éD?????????????????????ã©???ã±?ã?éD??????????????????????ã©???ã±?ã?éD????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????罠視???羈ｋ?√?朱灰??????????????????????罠視???羈ｋ?√?朱灰?????????????????????罠視???羈ｋ?√?朱灰??????????????????????罠視???羈ｋ?√?朱灰????????????????????????????罠視???羈ｋ?√?朱灰??????????????????????罠視???羈ｋ?√?朱灰?????????????????????罠視???羈ｋ?√?朱灰??????????????????????罠視???羈ｋ?√?朱灰????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????罠視???羈ｋ?√?朱灰??????????????????????罠視???羈ｋ?√?朱灰?????????????????????罠視???羈ｋ?√?朱灰??????????????????????罠視???羈ｋ?√?朱灰????????????????????????????罠視???羈ｋ?√?朱灰??????????????????????罠視???羈ｋ?√?朱灰?????????????????????罠視???羈ｋ?√?朱灰??????????????????????罠視???羈ｋ?√?朱灰????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????礬????祓???????D??????????????????????礬????祓???????D?????????????????????礬????祓???????D??????????????????????礬????祓???????D????????????????????????????礬????祓???????D??????????????????????礬????祓???????D?????????????????????礬????祓???????D??????????????????????礬????祓???????D????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????礬????祓???????D??????????????????????礬????祓???????D?????????????????????礬????祓???????D??????????????????????礬????祓???????D????????????????????????????礬????祓???????D??????????????????????礬????祓???????D?????????????????????礬????祓???????D??????????????????????礬????祓???????D????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????㩎????㱂???????D??????????????????????㩎????㱂???????D?????????????????????㩎????㱂???????D??????????????????????㩎????㱂???????D????????????????????????????㩎????㱂???????D??????????????????????㩎????㱂???????D?????????????????????㩎????㱂???????D??????????????????????㩎????㱂???????D????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????㩎????㱂???????D??????????????????????㩎????㱂???????D?????????????????????㩎????㱂???????D??????????????????????㩎????㱂???????D????????????????????????????㩎????㱂???????D??????????????????????㩎????㱂???????D?????????????????????㩎????㱂???????D??????????????????????㩎????㱂???????D????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a98e8b3f3f3fe3b1828b3f81e33f8ee98a443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????襲럨???繩굥?곥?롩둈??????????????????????襲럨???繩굥?곥?롩둈?????????????????????襲럨???繩굥?곥?롩둈??????????????????????襲럨???繩굥?곥?롩둈????????????????????????????襲럨???繩굥?곥?롩둈??????????????????????襲럨???繩굥?곥?롩둈?????????????????????襲럨???繩굥?곥?롩둈??????????????????????襲럨???繩굥?곥?롩둈????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????襲럨???繩굥?곥?롩둈??????????????????????襲럨???繩굥?곥?롩둈?????????????????????襲럨???繩굥?곥?롩둈??????????????????????襲럨???繩굥?곥?롩둈????????????????????????????襲럨???繩굥?곥?롩둈??????????????????????襲럨???繩굥?곥?롩둈?????????????????????襲럨???繩굥?곥?롩둈??????????????????????襲럨???繩굥?곥?롩둈????????????? |