同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ã¢??????????????ã¢??????ï½â«???????????????????????ã¢??????????????ã¢??????ï½â«??????????????????ã¢??????????????ã¢??????ï½â«???????????????????????????ã¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¢??????????????ã¢??????ï½â«???????????????????????ã¢??????????????ã¢??????ï½â«??????????????????ã¢??????????????ã¢??????ï½â«???????????????????????????ã¢???????????N???????????????????????????????????????????????ã¢??????????????ã¢??????ï½â«???????????????????????ã¢??????????????ã¢??????ï½â«??????????????????ã¢??????????????ã¢??????ï½â«???????????????????????????ã¢??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????縺「??????????????縺「???????昶悪???????????????????????縺「??????????????縺「???????昶悪??????????????????縺「??????????????縺「???????昶悪???????????????????????????縺「???????????????????????????????????????????????????????????????????????縺「??????????????縺「???????昶悪???????????????????????縺「??????????????縺「???????昶悪??????????????????縺「??????????????縺「???????昶悪???????????????????????????縺「???????????N???????????????????????????????????????????????縺「??????????????縺「???????昶悪???????????????????????縺「??????????????縺「???????昶悪??????????????????縺「??????????????縺「???????昶悪???????????????????????????縺「??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????????????????????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????????????????????????鐔????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ぢ??????????????ぢ??????}∫???????????????????????ぢ??????????????ぢ??????}∫??????????????????ぢ??????????????ぢ??????}∫???????????????????????????ぢ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ぢ??????????????ぢ??????}∫???????????????????????ぢ??????????????ぢ??????}∫??????????????????ぢ??????????????ぢ??????}∫???????????????????????????ぢ???????????N???????????????????????????????????????????????ぢ??????????????ぢ??????}∫???????????????????????ぢ??????????????ぢ??????}∫??????????????????ぢ??????????????ぢ??????}∫???????????????????????????ぢ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????徇∨?????????????徇∨?????節앪닽???????????????????????徇∨?????????????徇∨?????節앪닽??????????????????徇∨?????????????徇∨?????節앪닽???????????????????????????徇∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????徇∨?????????????徇∨?????節앪닽???????????????????????徇∨?????????????徇∨?????節앪닽??????????????????徇∨?????????????徇∨?????節앪닽???????????????????????????徇∨??????????N???????????????????????????????????????????????徇∨?????????????徇∨?????節앪닽???????????????????????徇∨?????????????徇∨?????節앪닽??????????????????徇∨?????????????徇∨?????節앪닽???????????????????????????徇∨?????????????????????????? |