同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3fe38093eba3b6efa5b2e58dbde382b33f3f3f3f3f3fe38093eba3b4e4bb873f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3fe38093eba3b6efa5b2e58dbde382b33f3f3f3f3f3fe38093eba3b4e4bb873f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3fe38093eba3b6efa5b2e58dbde382b33f3f3f3f3f3fe38093eba3b4e4bb873f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3fe38093eba3b6efa5b2e58dbde382b33f3f3f3f3f3fe38093eba3b4e4bb873f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3fe38093eba3b6efa5b2e58dbde382b33f3f3f3f3f3fe38093eba3b4e4bb873f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????〓룶述???〓룶沈卽コ??????〓룴仇???〓룶述????????????〓룶述?????????〓룶述??????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????〓룶述???〓룶沈卽コ??????〓룴仇???〓룶述????????????〓룶述?????????〓룶述??????????????????????????????????????????????????????????????〓룶述???〓룶沈卽コ??????〓룴仇???〓룶述????????????〓룶述?????????〓룶述?????????????????????????????????????????????〓룶述???〓룶沈卽コ??????〓룴仇???〓룶述????????????〓룶述?????????〓룶述????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????〓룶述???〓룶沈卽コ??????〓룴仇???〓룶述????????????〓룶述?????????〓룶述??????????????????????????????????????????????????s?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3fe38093eba3b6efa5b2e58dbde382b33f3f3f3f3f3fe38093eba3b4e4bb873f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3fe38093eba3b6efa5b2e58dbde382b33f3f3f3f3f3fe38093eba3b4e4bb873f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3fe38093eba3b6efa5b2e58dbde382b33f3f3f3f3f3fe38093eba3b4e4bb873f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3fe38093eba3b6efa5b2e58dbde382b33f3f3f3f3f3fe38093eba3b4e4bb873f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3fe38093eba3b6efa5b2e58dbde382b33f3f3f3f3f3fe38093eba3b4e4bb873f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????縲畷｣ｶ霑ｰ???縲畷｣ｶ?ｲ蜊ｽ繧ｳ??????縲畷｣ｴ莉???縲畷｣ｶ霑ｰ????????????縲畷｣ｶ霑ｰ?????????縲畷｣ｶ霑ｰ??????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????縲畷｣ｶ霑ｰ???縲畷｣ｶ?ｲ蜊ｽ繧ｳ??????縲畷｣ｴ莉???縲畷｣ｶ霑ｰ????????????縲畷｣ｶ霑ｰ?????????縲畷｣ｶ霑ｰ??????????????????????????????????????????????????????????????縲畷｣ｶ霑ｰ???縲畷｣ｶ?ｲ蜊ｽ繧ｳ??????縲畷｣ｴ莉???縲畷｣ｶ霑ｰ????????????縲畷｣ｶ霑ｰ?????????縲畷｣ｶ霑ｰ?????????????????????????????????????????????縲畷｣ｶ霑ｰ???縲畷｣ｶ?ｲ蜊ｽ繧ｳ??????縲畷｣ｴ莉???縲畷｣ｶ霑ｰ????????????縲畷｣ｶ霑ｰ?????????縲畷｣ｶ霑ｰ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????縲畷｣ｶ霑ｰ???縲畷｣ｶ?ｲ蜊ｽ繧ｳ??????縲畷｣ｴ莉???縲畷｣ｶ霑ｰ????????????縲畷｣ｶ霑ｰ?????????縲畷｣ｶ霑ｰ??????????????????????????????????????????????????s?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3fe38093eba3b6efa5b2e58dbde382b33f3f3f3f3f3fe38093eba3b4e4bb873f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3fe38093eba3b6efa5b2e58dbde382b33f3f3f3f3f3fe38093eba3b4e4bb873f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3fe38093eba3b6efa5b2e58dbde382b33f3f3f3f3f3fe38093eba3b4e4bb873f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3fe38093eba3b6efa5b2e58dbde382b33f3f3f3f3f3fe38093eba3b4e4bb873f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3fe38093eba3b6efa5b2e58dbde382b33f3f3f3f3f3fe38093eba3b4e4bb873f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????襭区唇?????襭駈ゲ?純?????????襭岩??????襭区唇??????????????襭区唇???????????襭区唇??????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????襭区唇?????襭駈ゲ?純?????????襭岩??????襭区唇??????????????襭区唇???????????襭区唇????????????????????????????????????????????????????????????????襭区唇?????襭駈ゲ?純?????????襭岩??????襭区唇??????????????襭区唇???????????襭区唇???????????????????????????????????????????????襭区唇?????襭駈ゲ?純?????????襭岩??????襭区唇??????????????襭区唇???????????襭区唇????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????襭区唇?????襭駈ゲ?純?????????襭岩??????襭区唇??????????????襭区唇???????????襭区唇??????????????????????????????????????????????????s?????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3fe38093eba3b6efa5b2e58dbde382b33f3f3f3f3f3fe38093eba3b4e4bb873f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3fe38093eba3b6efa5b2e58dbde382b33f3f3f3f3f3fe38093eba3b4e4bb873f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3fe38093eba3b6efa5b2e58dbde382b33f3f3f3f3f3fe38093eba3b4e4bb873f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3fe38093eba3b6efa5b2e58dbde382b33f3f3f3f3f3fe38093eba3b4e4bb873f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3fe38093eba3b6efa5b2e58dbde382b33f3f3f3f3f3fe38093eba3b4e4bb873f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????〓룶述???〓룶沈卽コ??????〓룴仇???〓룶述????????????〓룶述?????????〓룶述??????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????〓룶述???〓룶沈卽コ??????〓룴仇???〓룶述????????????〓룶述?????????〓룶述??????????????????????????????????????????????????????????????〓룶述???〓룶沈卽コ??????〓룴仇???〓룶述????????????〓룶述?????????〓룶述?????????????????????????????????????????????〓룶述???〓룶沈卽コ??????〓룴仇???〓룶述????????????〓룶述?????????〓룶述????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????〓룶述???〓룶沈卽コ??????〓룴仇???〓룶述????????????〓룶述?????????〓룶述??????????????????????????????????????????????????s?????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3fe38093eba3b6efa5b2e58dbde382b33f3f3f3f3f3fe38093eba3b4e4bb873f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3fe38093eba3b6efa5b2e58dbde382b33f3f3f3f3f3fe38093eba3b4e4bb873f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3fe38093eba3b6efa5b2e58dbde382b33f3f3f3f3f3fe38093eba3b4e4bb873f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3fe38093eba3b6efa5b2e58dbde382b33f3f3f3f3f3fe38093eba3b4e4bb873f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3fe38093eba3b6efa5b2e58dbde382b33f3f3f3f3f3fe38093eba3b4e4bb873f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????巡볥６瓦???巡볥６畑꿨띂循끗?????巡볥４餓놛??巡볥６瓦????????????巡볥６瓦?????????巡볥６瓦??????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????巡볥６瓦???巡볥６畑꿨띂循끗?????巡볥４餓놛??巡볥６瓦????????????巡볥６瓦?????????巡볥６瓦??????????????????????????????????????????????????????????????巡볥６瓦???巡볥６畑꿨띂循끗?????巡볥４餓놛??巡볥６瓦????????????巡볥６瓦?????????巡볥６瓦?????????????????????????????????????????????巡볥６瓦???巡볥６畑꿨띂循끗?????巡볥４餓놛??巡볥６瓦????????????巡볥６瓦?????????巡볥６瓦????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????巡볥６瓦???巡볥６畑꿨띂循끗?????巡볥４餓놛??巡볥６瓦????????????巡볥６瓦?????????巡볥６瓦??????????????????????????????????????????????????s?????????