同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe4b43fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe2b93fe4b43f3f3f3fe2b93f3f3f3fe4b13fe2b93fe4b43fe4553f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3fe2b93fe4b43fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe4b43fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe2b93fe4b43f3f3f3fe2b93f3f3f3fe4b13fe2b93fe4b43fe4553f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3fe2b93fe4b43fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????â¹?ä´?äU??????????äU????â¹?ä´????â¹????ä±?â¹?ä´?äU??â¹????????äU???â¹?ä´?äU??????????äU??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????â¹?ä´?äU??????????äU????â¹?ä´????â¹????ä±?â¹?ä´?äU??â¹????????äU???â¹?ä´?äU??????????äU???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe4b43fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe2b93fe4b43f3f3f3fe2b93f3f3f3fe4b13fe2b93fe4b43fe4553f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3fe2b93fe4b43fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe4b43fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe2b93fe4b43f3f3f3fe2b93f3f3f3fe4b13fe2b93fe4b43fe4553f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3fe2b93fe4b43fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????篁?莇?膓??????????膓????篁?莇????篁????莖?篁?莇?膓??篁????????膓???篁?莇?膓??????????膓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????篁?莇?膓??????????膓????篁?莇????篁????莖?篁?莇?膓??篁????????膓???篁?莇?膓??????????膓???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe4b43fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe2b93fe4b43f3f3f3fe2b93f3f3f3fe4b13fe2b93fe4b43fe4553f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3fe2b93fe4b43fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe4b43fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe2b93fe4b43f3f3f3fe2b93f3f3f3fe4b13fe2b93fe4b43fe4553f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3fe2b93fe4b43fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????盥?箚?????????????????盥?箚????盥????箟?盥?箚????盥????????????盥?箚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????盥?箚?????????????????盥?箚????盥????箟?盥?箚????盥????????????盥?箚????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe4b43fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe2b93fe4b43f3f3f3fe2b93f3f3f3fe4b13fe2b93fe4b43fe4553f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3fe2b93fe4b43fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe4b43fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe2b93fe4b43f3f3f3fe2b93f3f3f3fe4b13fe2b93fe4b43fe4553f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3fe2b93fe4b43fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????U???????????U???????????????????????U????????????U????????U???????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????U???????????U???????????????????????U????????????U????????U???????????U???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe4b43fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe2b93fe4b43f3f3f3fe2b93f3f3f3fe4b13fe2b93fe4b43fe4553f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3fe2b93fe4b43fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93fe4b43fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe2b93fe4b43f3f3f3fe2b93f3f3f3fe4b13fe2b93fe4b43fe4553f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3fe2b93fe4b43fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????繡?芽?陞??????????陞????繡?芽????繡????峨?繡?芽?陞??繡????????陞???繡?芽?陞??????????陞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????繡?芽?陞??????????陞????繡?芽????繡????峨?繡?芽?陞??繡????????陞???繡?芽?陞??????????陞???????????????????????????????????????????????????????????? |