同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????�????룫洧???????????�????룫洧?????�?????????�????룫洧?????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????�????룫洧???????????�????룫洧?????�?????????�????룫洧?????????????????????????????????????????????????????????�????룫洧???????????�????룫洧?????�?????????�????룫洧????????????????????????????????????????�????룫洧???????????�????룫洧?????�?????????�????룫洧???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????�????룫洧???????????�????룫洧?????�?????????�????룫洧?????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????竏シ??????ォ豢ァ???????????竏シ??????ォ豢ァ?????竏シ??????????竏シ??????ォ豢ァ?????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????竏シ??????ォ豢ァ???????????竏シ??????ォ豢ァ?????竏シ??????????竏シ??????ォ豢ァ?????????????????????????????????????????????????????????竏シ??????ォ豢ァ???????????竏シ??????ォ豢ァ?????竏シ??????????竏シ??????ォ豢ァ????????????????????????????????????????竏シ??????ォ豢ァ???????????竏シ??????ォ豢ァ?????竏シ??????????竏シ??????ォ豢ァ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????竏シ??????ォ豢ァ???????????竏シ??????ォ豢ァ?????竏シ??????????竏シ??????ォ豢ァ?????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????襭?冠?????????????????襭?冠??????????????????????襭?冠?????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????襭?冠?????????????????襭?冠??????????????????????襭?冠???????????????????????????????????????????????????????????????襭?冠?????????????????襭?冠??????????????????????襭?冠??????????????????????????????????????????????襭?冠?????????????????襭?冠??????????????????????襭?冠???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????襭?冠?????????????????襭?冠??????????????????????襭?冠?????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????∼?????룫洧???????????∼?????룫洧?????∼??????????∼?????룫洧?????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????∼?????룫洧???????????∼?????룫洧?????∼??????????∼?????룫洧?????????????????????????????????????????????????????????∼?????룫洧???????????∼?????룫洧?????∼??????????∼?????룫洧????????????????????????????????????????∼?????룫洧???????????∼?????룫洧?????∼??????????∼?????룫洧???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????∼?????룫洧???????????∼?????룫洧?????∼??????????∼?????룫洧?????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????松생????猷ユ뇻???????????松생????猷ユ뇻?????松생?????????松생????猷ユ뇻?????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????松생????猷ユ뇻???????????松생????猷ユ뇻?????松생?????????松생????猷ユ뇻?????????????????????????????????????????????????????????松생????猷ユ뇻???????????松생????猷ユ뇻?????松생?????????松생????猷ユ뇻????????????????????????????????????????松생????猷ユ뇻???????????松생????猷ユ뇻?????松생?????????松생????猷ユ뇻???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????松생????猷ユ뇻???????????松생????猷ユ뇻?????松생?????????松생????猷ユ뇻?????????????????????????????????????????????s????????? |