同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????âµ??????ââ«????????????âµ??????ââ«??????âµ???????????âµ??????ââ«???â룶ç¹?????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????âµ??????ââ«????????????âµ??????ââ«??????âµ???????????âµ??????ââ«???â룶ç¹?????????????????????????????????????????????????????âµ??????ââ«????????????âµ??????ââ«??????âµ???????????âµ??????ââ«???â룶ç¹????????????????????????????????????âµ??????ââ«????????????âµ??????ââ«??????âµ???????????âµ??????ââ«???â룶ç¹???????????????????????N???????????????????????????????????????????????âµ??????ââ«????????????âµ??????ââ«??????âµ???????????âµ??????ââ«???â룶ç¹?????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????竏ｵ??????窶吮悪????????????竏ｵ??????窶吮悪??????竏ｵ???????????竏ｵ??????窶吮悪???窶呱｣ｶ迴ｹ?????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????竏ｵ??????窶吮悪????????????竏ｵ??????窶吮悪??????竏ｵ???????????竏ｵ??????窶吮悪???窶呱｣ｶ迴ｹ?????????????????????????????????????????????????????竏ｵ??????窶吮悪????????????竏ｵ??????窶吮悪??????竏ｵ???????????竏ｵ??????窶吮悪???窶呱｣ｶ迴ｹ????????????????????????????????????竏ｵ??????窶吮悪????????????竏ｵ??????窶吮悪??????竏ｵ???????????竏ｵ??????窶吮悪???窶呱｣ｶ迴ｹ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????竏ｵ??????窶吮悪????????????竏ｵ??????窶吮悪??????竏ｵ???????????竏ｵ??????窶吮悪???窶呱｣ｶ迴ｹ?????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭句?????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭句??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭句?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭句???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭句?????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????∵??????’∫????????????∵??????’∫??????∵???????????∵??????’∫???’룶珹?????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????∵??????’∫????????????∵??????’∫??????∵???????????∵??????’∫???’룶珹?????????????????????????????????????????????????????∵??????’∫????????????∵??????’∫??????∵???????????∵??????’∫???’룶珹????????????????????????????????????∵??????’∫????????????∵??????’∫??????∵???????????∵??????’∫???’룶珹???????????????????????N???????????????????????????????????????????????∵??????’∫????????????∵??????’∫??????∵???????????∵??????’∫???’룶珹?????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????松덤?????巽쇺닽????????????松덤?????巽쇺닽??????松덤??????????松덤?????巽쇺닽???巽숇６悅뫙????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????松덤?????巽쇺닽????????????松덤?????巽쇺닽??????松덤??????????松덤?????巽쇺닽???巽숇６悅뫙????????????????????????????????????????????????????松덤?????巽쇺닽????????????松덤?????巽쇺닽??????松덤??????????松덤?????巽쇺닽???巽숇６悅뫙???????????????????????????????????松덤?????巽쇺닽????????????松덤?????巽쇺닽??????松덤??????????松덤?????巽쇺닽???巽숇６悅뫙??????????????????????N???????????????????????????????????????????????松덤?????巽쇺닽????????????松덤?????巽쇺닽??????松덤??????????松덤?????巽쇺닽???巽숇６悅뫙????????????????????????????????????????s????????? |