同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ßÈã§ÛÏ???????ßÈñ¶??????ßÈã§ÛÏ??ßÈñ¶??????ßÈã§ÛÏ???????ßÈñ¶??????ßÈã§ÛÏ??ßÈáóÛ¹?????????ßÈã§ÛÏ???????ßÈáóÛ¹???ßÈã§ÛÏ???????ßÈñ¶??????ßÈã§ÛÏ????ßÈã§ÛÏ???????ßÈñ¶??????ßÈã§ÛÏ??ßÈñ¶??????ßÈã§ÛÏ???????ßÈñ¶??????ßÈã§ÛÏ??ßÈáóÛ¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßÈã§ÛÏ???????ßÈñ¶??????ßÈã§ÛÏ??ßÈñ¶??????ßÈã§ÛÏ???????ßÈñ¶??????ßÈã§ÛÏ??ßÈáóÛ¹?????????ßÈã§ÛÏ???????ßÈáóÛ¹???ßÈã§ÛÏ???????ßÈñ¶??????ßÈã§ÛÏ????ßÈã§ÛÏ???????ßÈñ¶??????ßÈã§ÛÏ??ßÈñ¶??????ßÈã§ÛÏ???????ßÈñ¶??????ßÈã§ÛÏ??ßÈáóÛ¹?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ﾟﾈ罘ﾛﾏ???????ﾟﾈ??????ﾟﾈ罘ﾛﾏ??ﾟﾈ??????ﾟﾈ罘ﾛﾏ???????ﾟﾈ??????ﾟﾈ罘ﾛﾏ??ﾟﾈ碯ﾛｹ?????????ﾟﾈ罘ﾛﾏ???????ﾟﾈ碯ﾛｹ???ﾟﾈ罘ﾛﾏ???????ﾟﾈ??????ﾟﾈ罘ﾛﾏ????ﾟﾈ罘ﾛﾏ???????ﾟﾈ??????ﾟﾈ罘ﾛﾏ??ﾟﾈ??????ﾟﾈ罘ﾛﾏ???????ﾟﾈ??????ﾟﾈ罘ﾛﾏ??ﾟﾈ碯ﾛｹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾈ罘ﾛﾏ???????ﾟﾈ??????ﾟﾈ罘ﾛﾏ??ﾟﾈ??????ﾟﾈ罘ﾛﾏ???????ﾟﾈ??????ﾟﾈ罘ﾛﾏ??ﾟﾈ碯ﾛｹ?????????ﾟﾈ罘ﾛﾏ???????ﾟﾈ碯ﾛｹ???ﾟﾈ罘ﾛﾏ???????ﾟﾈ??????ﾟﾈ罘ﾛﾏ????ﾟﾈ罘ﾛﾏ???????ﾟﾈ??????ﾟﾈ罘ﾛﾏ??ﾟﾈ??????ﾟﾈ罘ﾛﾏ???????ﾟﾈ??????ﾟﾈ罘ﾛﾏ??ﾟﾈ碯ﾛｹ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????瀏礑柤???????瀏餠??????瀏礑柤??瀏餠??????瀏礑柤???????瀏餠??????瀏礑柤??瀏癈杞?????????瀏礑柤???????瀏癈杞???瀏礑柤???????瀏餠??????瀏礑柤????瀏礑柤???????瀏餠??????瀏礑柤??瀏餠??????瀏礑柤???????瀏餠??????瀏礑柤??瀏癈杞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀏礑柤???????瀏餠??????瀏礑柤??瀏餠??????瀏礑柤???????瀏餠??????瀏礑柤??瀏癈杞?????????瀏礑柤???????瀏癈杞???瀏礑柤???????瀏餠??????瀏礑柤????瀏礑柤???????瀏餠??????瀏礑柤??瀏餠??????瀏礑柤???????瀏餠??????瀏礑柤??瀏癈杞?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹?????????????????????????۹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹?????????????????????????۹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3f3f3f3f3f3fdfc8f1b63f3f3f3f3f3fdfc8e3a7dbcf3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????常習胚???????常州??????常習胚??常州??????常習胚???????常州??????常習胚??常修膀?????????常習胚???????常修膀???常習胚???????常州??????常習胚????常習胚???????常州??????常習胚??常州??????常習胚???????常州??????常習胚??常修膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????常習胚???????常州??????常習胚??常州??????常習胚???????常州??????常習胚??常修膀?????????常習胚???????常修膀???常習胚???????常州??????常習胚????常習胚???????常州??????常習胚??常州??????常習胚???????常州??????常習胚??常修膀?????????????????????????????? |