同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ß´???³¶??ÏÄ???Àá¡Ñ?????????????????????????????ß´???³¶??ÏÄ???Àá¡Ñ??????????????????????ß´???³¶??ÏÄ???Àá¡Ñ????????????????????????????????????ß´???³¶??ÏÄ???Àá¡Ñ???????????????????????ß´???³¶??ÏÄ???Àá¡Ñ?????????????????????ß´???³¶??ÏÄ???Àá¡Ñ???????ß´???³¶??ÏÄ???Àá¡Ñ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß´???³¶??ÏÄ???Àá¡Ñ?????????????????????????????ß´???³¶??ÏÄ???Àá¡Ñ??????????????????????ß´???³¶??ÏÄ???Àá¡Ñ????????????????????????????????????ß´???³¶??ÏÄ???Àá¡Ñ???????????????????????ß´???³¶??ÏÄ???Àá¡Ñ?????????????????????ß´???³¶??ÏÄ???Àá¡Ñ???????ß´???³¶??ÏÄ???Àá¡Ñ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????゚エ???ウカ??マト???タ癸ム?????????????????????????????゚エ???ウカ??マト???タ癸ム??????????????????????゚エ???ウカ??マト???タ癸ム????????????????????????????????????゚エ???ウカ??マト???タ癸ム???????????????????????゚エ???ウカ??マト???タ癸ム?????????????????????゚エ???ウカ??マト???タ癸ム???????゚エ???ウカ??マト???タ癸ム????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゚エ???ウカ??マト???タ癸ム?????????????????????????????゚エ???ウカ??マト???タ癸ム??????????????????????゚エ???ウカ??マト???タ癸ム????????????????????????????????????゚エ???ウカ??マト???タ癸ム???????????????????????゚エ???ウカ??マト???タ癸ム?????????????????????゚エ???ウカ??マト???タ癸ム???????゚エ???ウカ??マト???タ癸ム??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????澳???涯??歪???節}?????????????????????????????澳???涯??歪???節}??????????????????????澳???涯??歪???節}????????????????????????????????????澳???涯??歪???節}???????????????????????澳???涯??歪???節}?????????????????????澳???涯??歪???節}???????澳???涯??歪???節}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????澳???涯??歪???節}?????????????????????????????澳???涯??歪???節}??????????????????????澳???涯??歪???節}????????????????????????????????????澳???涯??歪???節}???????????????????????澳???涯??歪???節}?????????????????????澳???涯??歪???節}???????澳???涯??歪???節}??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ߴ????????????????????????????????????????????ߴ?????????????????????????????????????ߴ???????????????????????????????????????????????????ߴ??????????????????????????????????????ߴ????????????????????????????????????ߴ??????????????????????ߴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߴ????????????????????????????????????????????ߴ?????????????????????????????????????ߴ???????????????????????????????????????????????????ߴ??????????????????????????????????????ߴ????????????????????????????????????ߴ??????????????????????ߴ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3fb3b63f3fcfc43f3f3fc0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????杉???낭??謳???잠⊥?????????????????????????????杉???낭??謳???잠⊥??????????????????????杉???낭??謳???잠⊥????????????????????????????????????杉???낭??謳???잠⊥???????????????????????杉???낭??謳???잠⊥?????????????????????杉???낭??謳???잠⊥???????杉???낭??謳???잠⊥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????杉???낭??謳???잠⊥?????????????????????????????杉???낭??謳???잠⊥??????????????????????杉???낭??謳???잠⊥????????????????????????????????????杉???낭??謳???잠⊥???????????????????????杉???낭??謳???잠⊥?????????????????????杉???낭??謳???잠⊥???????杉???낭??謳???잠⊥??????????? |